Courbes altimétriques isopièzes

Les isopièzes (ou hydroisohypses) sont des courbes altimétriques de même niveau d'eau dans le sous-sol. La connaissance des isopièzes permet de déterminer le sens des écoulements d'une nappe. L'altitude est calculée sur des moyennes sur plusieurs années en fonction des données des relevés piézométriques effectuées au sein du service de géologie, sols et déchets.

等水压线（isopièzes / hydroisohypses）是地下水中水位一致的高程曲线。掌握该类等水压线的分布，可确定地下含水层的水流方向。其高程值通过多年平均数据计算得到，计算依据为地质、土壤与废弃物管理部门获取的测压观测数据。