Continuous meteorological observations at station Ny-Ålesund (2025-06)

The meteorological observatory Neumayer continuously acquires meteorological parameters. Measurements are taken on or near the meteorological 10m-mast, located some 300m south-east of the main station building. Co-located there are BSRN (Baseline Surface Radiation Network) measurements taken. The measurement interval of the raw data is approximately 6s. Data is quality controlled: All measurements are checked daily on site and again prior to publication according to BSRN standards. Knowingly affected or erroneous data is removed.

诺伊迈尔气象观测站（Neumayer）持续采集各类气象参数。所有观测工作均在位于主站房东南约300米处的气象10米观测桅杆上或其附近开展。此处还同步开展了基准地表辐射网络（Baseline Surface Radiation Network，BSRN）的测量工作。原始数据的采集间隔约为6秒。所有数据均经过严格质量控制：每日在现场对所有观测数据进行核查，并在发布前依据BSRN标准再次开展核验；存在已知异常或错误的数据将被予以剔除。