Case of Jacob Groner assured, Intersection of West Foothill Boulevard and North Mountain Avenue, Upland, Southern California, 1934

4 photographs of intersection at West Foothill Boulevard and North Mountain Avenue, Upland, 3 photographs of wrecked automobile, Southern California, 1934. "Subject: Case of Jacob Groner assured, Intersection of Foothill b[ou]l[e]v[ar]d and Mountain Ave[nue], Uplands [sic]; Client: Metropolitan Casualty, Mr. Gill; Original Print Order: 2ea[ch]; Size: 8x10; Finish: gl[ossy]; Job: 1-23-112; Year: 1934" -- on envelope front. "#1- 150 feet w[est] looking east; #2- 50 feet w[est] look N[orth] E[ast], skid marks; #3- 150 feet s[outh] looking North; #4- from N[orth] E[ast] corner looking So[uth] E[ast]" -- on card front. "Operator's Report Name: Joe; 7 Original Photographs--Size: 8x10; 90 Miles: Transportation at 7¢; 4 Hours: Time @ 2.00; Amount: 10.00, 6.30, 8.00" -- on envelope back. "Groner car going east on Valley B[ou]l[e]v[ar]d saw car coming that could not stop, swerved over to north east corner and was hit on right rear part of car and dragged to abutment and into Orange grove on North East corner." -- on envelope back.

共包含7张原始纪实照片：其中4张拍摄于加利福尼亚州阿普兰（Upland）西山大道（West Foothill Boulevard）与北山大道（North Mountain Avenue）交叉口，剩余3张为1934年南加州的损毁汽车场景照片。

信封正面标注内容如下：
> 拍摄主题：雅各布·格罗纳（Jacob Groner）相关案件，拍摄地点：山麓大道与山大道交叉口（阿普兰，原文标注为Uplands [sic]，存在拼写误差）；委托方：大都会意外险公司（Metropolitan Casualty），对接人：吉尔先生（Mr. Gill）；原始冲印订单：每份（ea[ch]）2张；照片尺寸：8×10英寸；饰面：光面（gl[ossy]）；作业编号：1-23-112；拍摄年份：1934年。

卡片正面标注内容如下：
> ① 拍摄点位：向西（w[est]）150英尺处，拍摄方向向东；
> ② 拍摄点位：向西（w[est]）50英尺处，拍摄方向东北（N[orth] E[ast]），画面可见刹车痕迹；
> ③ 拍摄点位：向南（s[outh]）150英尺处，拍摄方向向北；
> ④ 拍摄点位：从东北角向东南（So[uth] E[ast]）拍摄。

信封背面标注内容如下：
> 操作员报告 姓名：乔（Joe）；共7张原始照片，尺寸均为8×10英寸；交通费用：每英里7美分，总里程90英里；工时费用：每小时2.00美元，共计4小时；总费用分别为10.00、6.30、8.00美元。
> 事故经过：格罗纳的车辆沿山谷大道（Valley Boulevard）向东行驶时，发现一辆无法制动的来车，随即向东北街角偏转，车辆右后侧被撞击，随后被拖拽至路缘石，并卷入东北角的橘子园中。