Scholastic Theology [IO Bijapur 213]

Scholastic Theology. This manuscript is now IO Bijapur 213 in the India Office collections. [metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 459 here with further notations and hyperlinks]. 459. B 213. Size 81/2 in. by 6 in.; foll. 127. Fifteen lines in a page. Glosses on Dawwânî’s Commentary, by MOLLA YÛSUF (b. Muḥammad Jân Ḳarabâghî Muḥammadshâhî, who died after A.H. 1030). The first fol. being wanting, the book begins with the following words: و الملة و الدین محمد بن اسعد الصدیقی الدوانی روح الله روحه و زاد فتوحه مشتملا علی غرر الفرائد الخ. The author says towards the end of his preface: و خدمت به خدم العبید لمولاه (!) العتبةَ العلیة...لمخدومنا و مولانا قطب العالم ...معین الدین ابو حامد خلیل الله سلمه الله و ابقاه....و لما استسعدت بهذه السعادة فی بلدة سمرقند فی البقعة المبارکة المیمونة خانقاه حضرة المخدومیة الغوثیة الحسنیة الخوارزمیة 1 و هو مخدوم مخدومنا ...سمیته بالخانقاهی الخ. This is the first of his two glosses, as mentioned by Ḥ. Kh. (iv. 217). It does not extend over the last portion of the main text. The author finished it in Rabî’I., 1000. Plainly written, by Saiyid Zain al-‘âbidîn b. Saiyid ‘Abd al-wahhâb Ḥusainî, at Makkah. Date, 3rd Dhû-alḳa’dah, 1052. Catal. 226, xxiv. 1 See no. 380.经院神学（Scholastic Theology） 本手稿现隶属于印度事务部（India Office）馆藏，编号为IO Bijapur 213。 [元数据：奥托·洛特（Otto Loth）所著《印度事务部图书馆阿拉伯手稿目录》（第一卷）第459号，此处附有更多注释与超链接] 459号条目： B 213。开本尺寸：8½英寸×6英寸；共127叶，每页15行。 本作为对达瓦尼（Dawwânî）评注的疏释，作者为穆拉·优素福（Molla YÛSUF，全名：Muḥammad Jân Ḳarabâghî Muḥammadshâhî，卒于伊斯兰历1030年之后）。 因首页佚失，本书开篇文字为： و الملة و الدین محمد بن اسعد الصدیقی الدوانی روح الله روحه و زاد فتوحه مشتملا علی غرر الفرائد الخ。 作者在序言末尾写道： و خدمت به خدم العبید لمولاه (!) العتبةَ العلیة...لمخدومنا و مولانا قطب العالم ...معین الدین ابو حامد خلیل الله سلمه الله و ابقاه....و لما استسعدت بهذه السعادة فی بلدة سمرقند فی البقعة المبارکة المیمونة خانقاه حضرة المخدومیة الغوثیة الحسنیة الخوارزمیة 1 و هو مخدوم مخدومنا ...سمیته بالخانقاهی الخ。 此为其两部疏释中的第一部，正如Ḥ. Kh.（第四卷第217页所述，其并未覆盖主文本的最后部分。作者于伊斯兰历1000年拉比尔·奥瓦尔月（Rabî’ I.）完成该疏释。 该手稿笔迹清晰工整，由赛义德·宰因·阿卜杜勒·阿比丁·本·赛义德·阿卜杜勒·瓦哈卜·侯赛因尼（Saiyid Zain al-‘âbidîn b. Saiyid ‘Abd al-wahhâb Ḥusainî）在麦加（Makkah）抄录，抄录日期为伊斯兰历1052年祖勒·盖尔达月（Dhû-alḳa’dah）第三日。 馆藏目录编号：Catal. 226, xxiv。 1 详见第380号。