Line cadastre data collection points

The municipalities operate their own data collection points for the data of the management cadastre in their area of responsibility or instruct private individuals to operate a data collection point. The data collection points, which are operated by the municipalities or by commissioned private individuals, check the data in accordance with the cantonal specifications and transmit the data to the Office of Geoinformation.各市镇可在其负责区域内自行设立地籍管理数据采集点，亦可委托私人主体设立数据采集点。由市镇或受委托私人主体运营的数据采集点，须依照州级规范对采集的数据进行核验，并将数据报送至地理信息办公室。