Alles aus Zucker? Metaphern in der Sprache von Typ-I-Diabetikern Everything is sugar? Metaphors in the language of Type-I-Diabetics

Diabetes mellitus gehört mit zu den häufigsten Krankheiten weltweit. Wie erleben PatientInnen ihre Welt mit Diabetes und wie bewältigen sie ihren Alltag? Mit Hilfe der systematischen Metaphernanalyse untersuchte ich qualitativ die subjektive Welt von Typ-1 DiabetikerInnen und vor allem ihre Sprache. Mit dieser Methode wollte ich Einblicke in das Denken und Handeln von Betroffenen gewinnen und Rückschlüsse zur Bewältigung ziehen. Diabetes mellitus is worldwide one mayor disease. But how do diabetics live with it and how do they cope with their daily life? With the help of the systematic metaphor analysis I did analyze the subjective world and language of adult Type-1 diabetics. With this qualitative method I tried to obtain a view in the thinking and behavior of diabetics and how they cope.