Louis Ziskind interview, 1997

Ziskind, Lou - Audio Oral History Interview - CSWA ❧ Interviewed by Ed Hummel on May 14, 1997. An interview with Lou Ziskind as he discusses State Relief Agency; Big Brothers; Jewish Center of Personal Service; Gateways; building of new hospital; and expansion of services to include mental health services, addiction and teenage problems. ❧ Lou Ziskind. Social worker. Lou Ziskind Interview #2. Interviewed by Ed Hummel. Date of interview: 5-14-97. 1 cassette tape (1 duplicate tape). Length of interview: 1 hour and 33 minutes. Transcript of interview: 97 pp. CD containing interview and transcript. ❧ ADDITIONAL MATERIALS: 1. Note from Ed Hummel to Ruth Britton re interview. 2. California Social Welfare Archives Oral History Interview form, with notes by Marjorie Schwarz on interview. 3. Lou Ziskind Interview #1. Interviewed by Marjorie Schwarz. Date of interview: 8-11-93. Length of interview: undetermined. Transcript only: 39 pp.

卢·齐斯金德（Lou Ziskind）音频口述历史访谈——加州社会福利档案馆（CSWA, California Social Welfare Archives）藏品，由埃德·赫梅尔（Ed Hummel）于1997年5月14日录制。访谈中，卢·齐斯金德谈及了州救济机构、大哥哥会、个人服务犹太中心、Gateways、新建医院的筹建工作，以及服务范畴拓展至心理健康服务、成瘾问题干预与青少年问题帮扶等内容。

卢·齐斯金德为社会工作者。本次访谈编号为「卢·齐斯金德访谈#2」，采访者为埃德·赫梅尔，访谈日期：1997年5月14日。访谈载体为1盒盒式录音带（附带1盒复制品），总时长1小时33分钟。访谈转录文稿共计97页，另有包含访谈音频与转录文稿的CD光盘1张。

附加资料：
1. 埃德·赫梅尔（Ed Hummel）致露丝·布里顿（Ruth Britton）的访谈相关便函
2. 加州社会福利档案馆口述历史访谈表格，附玛乔丽·施瓦茨（Marjorie Schwarz）针对本次访谈的批注
3. 卢·齐斯金德访谈#1，采访者为玛乔丽·施瓦茨（Marjorie Schwarz），访谈日期：1993年8月11日，访谈时长未明确标注，仅存转录文稿，共计39页。