Tortrix Moths of Hawai'i (Tortricidae) III

The large, monophyletic (all species share a common ancestor) family Tortricidae, also known as the leafroller moths or tortrix moths, belongs to the order Lepidoptera (moths and butterflies). There are at least 86 species in Hawai'i, 74 of which are endemic and 11 that are alien. According to researchers, it is likely that many more undiscovered endemic species exist in Hawai'i, while others may have gone extinct. Endemism of a species can pertain to a particular island, or to the entire state of Hawai'i. The two subfamilies found here are Tortricinae and Olethreutnae. Tortricinae moths exhibit a "bell-shape" and have wings that appear flat over the back, while Olethreutnae moths are more narrow with "tent-like" wings. Your transcriptions can help us at the UHIM expand our knowledge on the Tortricidae moths of Hawai’i! The total number of tasks for this dataset is: 404, number transcribed is 404 and number validated is 0.

大型单系（monophyletic）类群卷蛾科（Tortricidae），别名卷叶蛾或卷蛾，隶属于鳞翅目（Lepidoptera，蛾类与蝶类）。夏威夷群岛至少分布有86种卷蛾，其中74种为特有种，11种为外来种。研究人员推测，夏威夷境内尚存在大量未被发现的特有卷蛾物种，另有部分物种可能已灭绝。物种的特有性可针对单一岛屿，亦可指代整个夏威夷州。本次数据集涵盖两个亚科：卷蛾亚科（Tortricinae）与小卷蛾亚科（Olethreutinae，原文笔误为Olethreutnae）。卷蛾亚科成虫呈钟形体态，翅膀平铺于背部；小卷蛾亚科成虫体型更为纤细，翅膀呈帐篷状覆盖背部。您的转录工作将有助于UHIM扩充我们对夏威夷卷蛾类群的认知。本数据集总任务量为404项，已完成转录404项，已验证0项。