Zones Vulnérables à la pollution par les nitrates d'origine agricole sur le département de l'Orne

La délimitation des zones vulnérables (ZV) à la pollution par les nitrates d'origine agricole a été faite dans le cadre du décret n° 93-1038 du 27 août 1993, qui transcrit en droit français la directive n° 91/676/CEE. Cette délimitation, préparée dans chaque région par des groupes de travail, associant divers services et organismes concernés ainsi que des représentants de la profession agricole, s'appuie sur les connaissances acquises des teneurs en nitrates des nappes et des rivières ainsi que sur les teneurs observées à l'occasion de diverses campagnes de surveillance sur un réseau de surveillance mis en place à cet effet. pour l'Orne, cette délimitation a été mise à jour par arrêté en 2021 (n°IDF-2021-08-04-00005) qui a modifié la zone vulnérable sur le périmètre de l'agence de l'eau Seine-Normandie. Un arrêté complémentaire précise le découpage infra-communale au sein de la commune nouvelle de Gouffern-en-Auge qui n'est concernée que pour partie par la ZV (n°IDF-2022-07-22-00001)

农业源硝酸盐污染脆弱区（Zones Vulnérables，下文简称ZV）的划定工作，系依据1993年8月27日第93-1038号法令开展，该法令将欧洲经济共同体第91/676号指令转化为法国国内法律规范。此项划定工作由各地区工作组统筹筹备，工作组联合了各相关主管部门、机构及农业行业代表，其划定依据涵盖两方面：一是已掌握的地下水含水层与河流水体硝酸盐含量数据，二是依托专门搭建的监测网络开展多轮监测所获取的实测浓度数据。针对法国奥恩省，该ZV划定范围已于2021年通过第IDF-2021-08-04-00005号行政令完成更新，此次调整了塞纳-诺曼底流域水资源管理局辖区内的脆弱区范围。另有第IDF-2022-07-22-00001号补充行政令，明确了古费尔昂欧日（Gouffern-en-Auge）新市镇内部的镇域细分区划，该区域仅部分被纳入ZV管控范围。