Bürgerbudget 2019 - Projektideen

<p>Nach den guten Erfahrungen aus dem ersten Bürgerbudget stellte die Stadt Wuppertal im Jahr 2019 in Kooperation mit externen Dritten erneut ein eigenes Budget in Höhe von 165.000 € für Ideen aus der Bürgerschaft zur Verfügung. Beim sogenannten "Bürgerbudget" reichen die Wuppertaler*innen eigene Vorschläge ein und entscheiden in mehreren Bewertungsphasen selbst, welche davon umgesetzt werden sollen. Für die Ideen gibt es nur wenige Vorgaben: Die Umsetzung darf nicht mehr als 50.000 € kosten und muss innerhalb von zwei Jahren möglich sein, die Idee muss im Handlungsspielraum der Stadt Wuppertal liegen und etwas zum Gemeinwohl beitragen. Die Gewinnerprojekte werden in den Haushalt eingeplant und in Zusammenarbeit mit den Ideengeber*innen umgesetzt.</p> <p> </p>凭借首届市民预算（Bürgerbudget）的成功实践经验，伍珀塔尔市于2019年联合外部合作方再次设立总额达165000欧元的专项预算，用于征集市民群体的创意提案。这一被称为"市民预算"的公众参与机制，允许伍珀塔尔市民提交个人创意方案，并通过多轮评审环节由市民自主表决选定拟落地的项目。此类创意提案仅需满足几项极简约束条件：项目实施成本不得超过50000欧元，且需在两年内完成落地；提案内容需契合伍珀塔尔市的职权范畴，并对公共福祉有所贡献。入选的优胜项目将被纳入市财政预算，并与提案创作者携手推进落地实施。