Ṣûfism and Ethics [IO Bijapur 381]

Ṣûfism and Ethics. This manuscript is now IO Bijapur 381 in the India Office collections. [metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 606 here with further notations and hyperlinks]. 606. B 381. Size 101/4 in. by 63/4 in.; foll. 207. At first twenty-three, afterwards mostly twenty-five lines in a page. The first part (ربع العبادات) of the Iḥyâ, consisting of two separate volumes. The first, which concludes (fol. 163) with Book viii. (كتاب آداب تلاوة القران), is written in a clear steady hand, though without any vowel-points, of the ninth century. Only foll. 1-58 have been supplied at a modern date. The second volume, which begins (fol. 164v.) with كتاب الاذكار و الدعوات, is older than the first, and may belong to the eighth or even the seventh century. It is written in a bold hand, often with vowel-points, and has occasional emendations. The end is slightly injured by insects. This MS. was once the property of ‘Abd al-bâḳi b. Ḥusain Ḥusainî.苏菲主义与伦理学（Ṣûfism and Ethics）。 此手稿现藏于印度事务部馆藏，编号为IO Bijapur 381。 [元数据：奥托·洛特（Otto Loth），《印度事务部图书馆阿拉伯手稿目录》（第1卷），此处编号为第606号，附带更多注释与超链接]。 606号。B 381。尺寸为10又1/4英寸×6又3/4英寸；共207叶。初时每页23行，后大多调整为每页25行。 《宗教科学的复兴》（Iḥyâ）的第一部分（ربع العبادات，崇拜之卷）分为两独立卷册。第一卷于第163叶以第八卷《诵读古兰经之仪则》（كتاب آداب تلاوة القران）收尾，书写字体清晰规整，虽未标注元音符号，成书于9世纪。仅第1至58叶为后世补抄。 第二卷始于第164叶背面，以《记主与祈祷之书》（كتاب الاذكار و الدعوات）开篇，其年代早于第一卷，或可追溯至8世纪甚至7世纪。该书字体遒劲有力，常带有元音符号，偶有校改批注。卷尾因虫蛀略有损毁。 此手稿曾为阿卜杜勒·巴基·本·侯赛因·侯赛因尼（‘Abd al-bâḳi b. Ḥusain Ḥusainî）的旧藏。