ASMPI-Novol016 - Story (3): 1. Netemes sersar 2. Nemerbong 3. Lisepsep Evenmereswa
收藏Research Data Australia2024-08-03 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/asmpi-novol016-story-lisepsep-evenmereswa/1534503
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
Stories about 1. Netemes sersar (Devil). 2. Nemerbong – a man who has men, women and children inside him. He makes a fire in the woods and eats and leaves. 3. Lisepsep Evenmereswa -- woman devil who steals too much, with alternating translation into Bislama. Language as given:
本数据集收录的相关故事包含以下内容：
1. 内特梅斯·瑟萨尔（Netemes sersar）：恶魔（Devil）
2. 内梅邦（Nemerbong）：一名体内容纳男性、女性与孩童的男子。他会在林间点燃篝火，进食后便离开
3. 利塞普塞普·埃文梅雷斯瓦（Lisepsep Evenmereswa）：贪婪行窃的女恶魔，所有内容均配有比斯拉马语（Bislama）交替译文。
所用语言标注如下：
提供机构：
PARADISEC
