WoPoss-project/Gospels: The WoPoss dataset on modality in the Gospels

Linguistic annotation (including modality) of the Gospels in Ancient Greek and Latin

Contents

xml: contains the XML-TEI dataset. There is a file for each language and Gospel. These files contain the linguistic annotation of modal passages (with three verses before and after each occurrence of a modal marker to provide context).

summary: two tabular sheets with a summary of the annotation.

scripts: XQuery code to create the tables presented in summary and to align the semantic annotation in Greek and Latin with any other language available in the project Multilingual Bible Parallel Corpus.

to-be-aligned: empty folder where you need to save the files downloaded from the Multilingual Bible Parallel Corpus in order to be aligned.

build.xml: Apache Ant build file: read instructions to run it