Bedspread, rug, curtain, trays, Southern California, 1935

3 photographs of serving trays, Southern California, 1935. "Subject: Bed spread, rug, Curtain, trays; Client: B[roa]dw[a]y dep[artmen]t store; Classifications: See 8x10; Original Print Order: 1 ea[ch] #1, 2, 3, 4, 5, 6, 7; Size: 8x10, 5x7; Finish: gl[ossy]; Year: 1935; Job: 1935-11-06-30" -- on envelope front. "Operator's Report Name: Joe; 4 Original Photographs-At Studio: 8x10; Amount: 10.50, 7.50; Extra Charges: post" -- on envelope back.

1935年南加州地区的3张上菜托盘实拍照片。
—— 标注于信封正面的信息如下：
拍摄主题：床罩、地毯、窗帘、托盘；
委托客户：百老汇（Broadway）百货商店；
分类要求：参见8×10规格；
原始冲印订单：编号1至7各1份；
照片尺寸：8×10英寸、5×7英寸；
冲印质感：光面（glossy）；
拍摄年份：1935年；
作业编号：1935-11-06-30。

—— 标注于信封背面的信息如下：
操作员报告姓名：乔（Joe）；
工作室存档原始照片：4张8×10英寸规格照片；
费用明细：10.50、7.50；
额外费用：邮费。