Fragment of a grave stele

Found in Athens. The anta at its right end indicates that the monument has the shape of a naiskos. A young attendant clad in a barbarian sleeved chiton holds in her left hand a chest, while her right hand she offers a doll to a standing maiden, of whom only the left hand with part of the mantle is preserved.该出土遗物发现于雅典。其右端的端壁柱（anta）表明，该纪念性遗迹整体为小神龛（naiskos）形制。一名身着蛮族式套袖希顿（chiton）的年轻女侍从，左手握持一储物箱，右手向一名站立的少女递出玩偶；该少女仅留存有左手及部分外袍。