CDC - Climate Data Center

The CDC Data Catalogue describes the Climate Data of the DWD and provides access to data, descriptions and access methods. Climate Data refers to observations, statistical indices and spatial analyses. CDC comprises Climate Data for Germany, but also global Climate Data, which were collected and processed in the framework of international co-operation. The CDC Data Catalogue is under construction and not yet complete. The purposes of the CDC Data Catalogue are: to provide uniform access to climate data centres and climate datasets of the DWD to describe the climate data according to international metadata standards to make the catalogue information available on the Internet to support the search for climate data to facilitate the access to climate data and climate data descriptions

美国疾病控制与预防中心数据目录详述了德国气象局（DWD）的气候数据，并提供了数据、描述及访问方法的获取途径。气候数据包括观测数据、统计指数和空间分析。该目录不仅包含德国的气候数据，还包括在国际合作框架下收集和处理的全球气候数据。美国疾病控制与预防中心数据目录尚处于建设阶段，尚未完整。其宗旨在于：提供对德国气象局气候数据中心和气候数据集的统一访问；根据国际元数据标准描述气候数据；在互联网上使目录信息可供查询；支持气候数据的搜索；便利气候数据及其描述的获取。