Rose Parade, bands, etc., Admiral Halsey & dignitaries, Pasadena, Calif., 1946

29 photographs of the Rose Parade and crowds, Pasadena, California, 1946 January 1. The signs on the parade floats read "Pasadena Board of City Directors," "1942," "1943," "1944," "1945," "Grand Marshal [Admiral William Halsey, Jr.]" "57th Annual Tournament of Roses," and "President [Charles A. Strutt]" One of the marching bands carries a banner for "Sherman Institute," and the beginning of the "57th Annual Tournament of Roses" is marked by 2 men carrying a banner and followed by 2 Willys Jeeps. a phalanx of which appears to end the parade, as crowds take over the streets from the grandstands and sidewalks. There is a close up of Admiral Halsey in the marshal's float, and he is featured outside the parade in 2 photographs in which he wears a full-dress uniform with decorations: one with him alone, waving a glove; one with a woman who is probably the Tournament of Roses queen Patricia Auman (Richards), and the president of the 1946 Tournament of Roses, Charles A. Strutt.

1946年1月1日于美国加利福尼亚州帕萨迪纳市拍摄的29张玫瑰游行（Rose Parade）及围观人群纪实照片。游行花车上的标识包括“帕萨迪纳市董事会”、“1942”“1943”“1944”“1945”、“大元帅 [小威廉·哈尔西海军上将（Admiral William Halsey, Jr.）]”、“第57届年度玫瑰锦标赛（Tournament of Roses）”以及“主席 [查尔斯·A·斯特拉特（Charles A. Strutt）]”。一支行进乐队举着“谢尔曼学院（Sherman Institute）”的横幅，“第57届年度玫瑰锦标赛”的开场环节由两名男子举横幅开启，紧随其后的是两辆威利斯吉普车（Willys Jeeps）——该方阵似乎为游行的收尾部分，此时人群已从看台与人行道涌入街道。另有一张哈尔西上将在元帅花车上的特写照片，以及两张脱离游行场景的照片：照片中他身着带有勋章的全套礼服，一张为他独自挥动手套致意，另一张则与疑似1946年玫瑰锦标赛女王帕特里夏·A·奥曼（理查兹）（Patricia Auman (Richards)）及该届锦标赛主席查尔斯·A·斯特拉特同框。