Planktonic, benthic and sympagic copepods collected in the desalination unit during the XXXIVth Expedition of the Italian National Antarctic Program (PNRA)

Planktonic, benthic and sympagic copepods collected in the framework of the XXXIVth Expedition of the Italian National Antarctic Program (PNRA) is an occurrence type dataset published by Italian National Antarctic Museum (MNA, Section of Genoa).
Distributional data on planktonic, benthic and sympagic copepods collected in the framework of the XXXIVth Expeditions of the Italian National Antarctic Program (PNRA) to the Ross Sea sector from 2018-2019 are provided here. These occurrences correspond to specimens collected from the 25 μm filters used in the desalination plant of the Italian research station \"Mario Zucchelli\" (MZS), located in the Terra Nova Bay area (TNB; Ross Sea, Antarctica). This dataset is a contribution to the Antarctic Biodiversity Portal, the thematic Antarctic node for both the Ocean Biogeographic Information System (AntOBIS) and the Global Biodiversity Information Facility Antarctic Biodiversity Information Facility (ANTABIF) (http://www.biodiversity.aq). The dataset was uploaded and integrated with the SCAR-AntOBIS database (the geospatial component of SCAR-MarBIN), under the licence CC-BY 4.0. Please follow the guidelines from the SCAR Data Policy (SCAR, 2022) when using the data. If you have any questions regarding this dataset, please contact us via the contact information provided in the metadata or via [e-mail]. Issues with dataset can be reported at https://github.com/biodiversity-aq/data-publication/
We describe the diversity of marine copepods of Terra Nova Bay (TNB) sampled by the filters installed in the desalination unit (DU) of the Italian research station \"Mario Zucchelli\". The opening of the intake pipe of the DU is positioned at a depth of 4 meters and allowed a total of 2,116 specimens to be sampled and recognized. In addition, new occurrence records of copepod genera and species are reported in the same zone. We provide an overview of the marine copepods diversity reported for TNB. The total 2,116 individuals correspond to 14 genera and 15 species and are represented by 167 occurrence records in this dataset. Around 52% of the total number of species are new records for the TNB area are reported in this dataset. The publication of this data paper was funded by the Belgian Science Policy Office (BELSPO, contract n°FR/36/AN1/AntaBIS) in the Framework of EU-Lifewatch as a contribution to the SCAR Antarctic biodiversity portal (biodiversity.aq)

本数据集为出现记录型数据集（occurrence type dataset），收录了意大利国家南极计划（PNRA）第34次科考期间采集的浮游、底栖及冰栖桡足类（sympagic copepods）标本，由意大利国家南极博物馆（MNA，热那亚分馆）发布。本数据集提供了2018-2019年间意大利国家南极计划（PNRA）第34次罗斯海区域科考所采集的浮游、底栖及冰栖桡足类的分布数据。这些出现记录对应的标本采集自位于南极罗斯海特拉诺瓦湾（TNB）的意大利马里奥·祖切利研究站（MZS）海水淡化厂的25微米滤膜。本数据集是南极生物多样性门户的共建数据，该门户同时作为海洋生物地理信息系统（AntOBIS）与全球生物多样性信息设施南极生物多样性信息平台（ANTABIF）的南极主题节点（数据来源网址：http://www.biodiversity.aq）。本数据集已上传并整合至SCAR-AntOBIS数据库（SCAR-MarBIN的空间地理组件），采用知识共享署名4.0（CC-BY 4.0）许可协议发布。使用本数据时，请遵循南极研究科学委员会（SCAR，2022）发布的数据使用指南。若您对本数据集有任何疑问，可通过元数据中提供的联系方式或发送邮件至[e-mail]与我们取得联系。若发现数据集相关问题，可提交至https://github.com/biodiversity-aq/data-publication/。

本研究针对特拉诺瓦湾（TNB）的海洋桡足类多样性展开描述，所用标本采集自意大利马里奥·祖切利研究站海水淡化单元（DU）所安装的滤膜。该淡化单元的取水管口设置于4米水深处，共采集并鉴定出2116号标本。此外，本研究还报道了该区域桡足类属与种的全新出现记录。本数据集对特拉诺瓦湾已报道的海洋桡足类多样性进行了综述：2116号个体隶属于14个属、15个物种，共包含167条出现记录，其中约52%的物种为本数据集首次在特拉诺瓦湾区域报道的新记录。本数据论文的发表由比利时科学政策办公室（BELSPO，合同编号FR/36/AN1/AntaBIS）资助，作为欧盟生命观测计划（EU-Lifewatch）的组成部分，为南极研究科学委员会南极生物多样性门户（biodiversity.aq）提供支撑。