Gess 2006 Maillardville corpus Word List 1

17 speakers from Maillardville, Coquitlam, British Columbia, reading the standard word list from the international Phonology of Contemporary French project (http://www.projet-pfc.net, Durand et al. 2002). Durand, Jacques, Laks, Bernard & Lyche, Chantal (2002). La phonologie du français contemporain: usages, variétés et structure. In C. Pusch & W. Raible (éds), Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics – Corpora and Spoken Language. Tübingen : Gunter Narr Verlag, 93-106.

本数据集收录了来自加拿大不列颠哥伦比亚省高贵林市梅拉尔维尔地区的17名发音人，他们朗读了当代法语国际音系学项目（international Phonology of Contemporary French）的标准词表，该项目官方网址为http://www.projet-pfc.net，相关研究成果参见迪朗等人（Durand et al.）2002年的文献。雅克·迪朗（Durand, Jacques）、贝尔纳·拉克斯（Laks, Bernard）和尚塔尔·利什（Lyche, Chantal）（2002）：《当代法语音系学：使用、变体与结构》，收录于C. 普施（C. Pusch）与W. 赖布尔（W. Raible）主编《罗曼语族语料库语言学——语料与口语》（原书双语标题：Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache/Romance Corpus Linguistics – Corpora and Spoken Language），图宾根：京特·纳尔出版社（Gunter Narr Verlag），第93-106页。