Aurora Australis Voyage 1 2015/16 Track and Underway Data

On every voyage of the Aurora Australis, approximately 50 onboard sensors collect data on average every 10 seconds. These data are known as the underway datasets. The type of data collected include water and air temperature, wind speeds, ship speed and location, humidity, fluorescence, salinity and so on. For the full list of available data types, see the website. These data are broadcast "live" (every 30 minutes) back to Australia and are available via the Australian Oceanographic Data Centre's portal (see the provided link). Once the ship returns to port, the data are then transferred to Australian Antarctic Division servers where they are then made available via the Marine Science Data Search system (see the provided URL).This dataset contains the underway data collected during Voyage 1 of the Aurora Australis in the 2015/16 season.Purpose of voyage: Davis Resupply (Mawson pax by air via Davis)Leader: Ms. Leanne MillhouseDeputy Leader: Mr. Mick StapletonUnderway (meteorological) data are available online via the Australian Antarctic Division Data Centre web page (or via the Related URL section).

在‘南极光号’科考船（Aurora Australis）的每一次航次中，船上搭载的约50台传感器平均每10秒采集一次数据，此类数据被称为走航数据集（underway datasets）。采集的数据类型涵盖水温和气温、风速、船速与船位、湿度、荧光强度、盐度等，完整的可用数据类型清单可查阅对应官方网站。此类数据将以每30分钟一次的频率实时回传至澳大利亚，并可通过澳大利亚海洋数据中心（Australian Oceanographic Data Centre）的门户平台获取，详情见提供的链接。待船舶返航靠港后，这些数据会被传输至澳大利亚南极局（Australian Antarctic Division）的服务器，随后可通过海洋科学数据检索系统（Marine Science Data Search system）获取，详情见提供的网址。本数据集涵盖2015/16航季期间‘南极光号’第1航次采集的走航观测数据。航次任务：戴维斯站补给（莫森站乘客经戴维斯站搭乘飞机前往）。航次负责人：利安·米尔豪斯女士，副负责人：米克·斯塔普尔顿先生。走航（气象）数据可通过澳大利亚南极局数据中心官网（或相关链接板块）在线获取。