Nancy Russell party (Society), 1957

6 images. Nancy Russell party (Society), 5 October 1957. (Sleeve reads: S-12314). (Contacts to Ludlow; He will caption).; Supplementary material reads: (cut off from top) "Go to home of Nancy Russell, 717 North Beverly Drive, Beverly Hills, BR 22372. I will be there to assist. Want pix of buffet table, close shot featuring the food. Also, pix of hostess and escort, plus two other couples, animated, at door, or just chatting. Best background. Also, another pix of two couples, dancing, animated, laughing. These are for Tuesday Society feature page. Note: Rush wet negs of first two assignments to managing editor now, for selection for Monday society early. On third assignment, contacts for me early Monday morning. Thanks, Carter Ludlow".

6张图片。南希·拉塞尔社交派对（Society），1957年10月5日。（底片袋标注：S-12314）。（需联系拉德洛（Ludlow）；他将负责撰写图片说明）；补充材料内容如下（顶部有截断）："前往贝弗利山市北贝弗利大道717号，邮编BR 22372的南希·拉塞尔宅邸，我将到场协助拍摄。需拍摄自助餐台的照片，以餐食为主体的特写镜头。此外，需拍摄女主人与陪同者、另外两对夫妇的画面，场景可设置在门口互动闲聊，背景需美观考究。另需拍摄一对夫妇跳舞的画面，要求动作生动自然、面带笑意。以上照片将用于周二的社交专版。注意：请将前两项拍摄任务的湿版负片加急送交主编，以供周一早间社交版面选用。关于第三项拍摄任务，请于周一清晨提前与我取得联系。卡特·拉德洛（Carter Ludlow） 敬上"