Performance / Exile / Heritage - "Dancing Exiled Identities" Presentation & "Beyond Forgetting: Recreating Histories" Embodying Arts Research Presentation

‘Performance / Exile / Heritage’, undertaken in collaboration with Pascal Theatre Company (PTC) (London) and Coburg University (Germany), aims to respond to hidden and reluctant histories of persecution and exile through visual and performative means. It examines historical entanglements at a time when contemporary migration and refuge increasingly put western colonial histories into question, and seeks new affective/embodied modes of remembrance and re-discovery. The output ONE LOST STONE (2020) exemplifies the probing of affective/ embodied and choreo-visual practices in response to the histories of marginalised Jewish communities and heritage in the UK.<br><br><b>This item contains a PDF of the presentation 'Dancing Exiled Identities' and a PDF of the presentation 'Beyond Forgetting: Recreating Histories'.</b><b><br></b><b>Dancing Exiled Identities Presentation:</b>Slides of presentation by T. Kampe on the work of exiled Jewish dancer/pedagogue Tile Roessler; Dance and Somatic Practices Conference, Coventry University. (07/07/2019)<br><br><b>Beyond Forgetting: Recreating Histories Presentation:</b><br>Slides of a research presentation on exile dance and cultural trauma by T. Kampe; Taiwan National University of the Arts (TNUA), Taipei. (07/11/2019)<b><br>Photographs courtesy of Thomas Kampe, Bodenweiser and McTavish Archives, Barbara Cuckson, Shona-Dunlop McTavish, Gaby Aldor and Israel Dance Library. <br><br>The work is under copyright and may not be used without permission. Use of this repository acknowledges cooperation with its policies and relevant copyright law.<br></b>

《展演·流亡·遗产》（Performance / Exile / Heritage）由伦敦帕斯卡戏剧公司（Pascal Theatre Company, PTC）与德国科堡大学联合开展，旨在通过视觉与表演艺术手段，回应那些被遮蔽、讳莫如深的迫害与流亡历史。在当代移民与庇护议题日益使西方殖民历史受到质疑的当下，该项目审视历史纠葛，并探寻全新的情感化、具身化（embodied）纪念与重寻路径。2020年的成果《失却之石》（ONE LOST STONE），便是针对英国边缘化犹太社群及其遗产的历史，探索情感化、具身化与编舞视觉（choreo-visual）实践的典型范例。

<b>本数据集包含《流亡身份之舞》（Dancing Exiled Identities）与《超越遗忘：重述历史》（Beyond Forgetting: Recreating Histories）两份演示文稿的PDF文件。</b>

<b>《流亡身份之舞》演示文稿：</b>由T. Kampe在考文垂大学舞蹈与躯体实践研讨会上所作的关于流亡犹太舞者/教育家蒂勒·勒瑟（Tile Roessler）创作实践的演讲幻灯片（2019年7月7日）

<b>《超越遗忘：重述历史》演示文稿：</b>由T. Kampe在台北台湾艺术大学（Taiwan National University of the Arts, TNUA）所作的关于流亡舞蹈与文化创伤的研究演讲幻灯片（2019年11月7日）

<b>本数据集图片由Thomas Kampe、Bodenweiser与McTavish档案馆、Barbara Cuckson、Shona-Dunlop McTavish、Gaby Aldor及以色列舞蹈图书馆提供。

本作品受版权保护，未经许可不得使用。使用本数据集即表示您同意遵守其相关政策与适用版权法。</b>