Plane in flight, for business cards, Southern California, 1940

Photograph of photograph of plane in flight, Southern California, 1940. "Subject: Copy of plane in flight for business cards; Client: Marshall O. Searle, Mr. Caulfield, Ri 1905, Hanger 5 - Municipal Airport; COD, Paid on [ilg] 5.00, Rec. cash $5.00, LE[ilg]; also 8x10; Original Print Order: 63 #2, 8; Size: 8x10, 4x5; Finish: dull, gl[ossy]; Mount: trimmed $10.00, @ 15¢; Job: 5-1-7; Year: 140" -- on envelope front. "2 Copies - (Print Extra): 8x10; Amount: 3.00; Extra Charges: Trimming 1.00" -- on envelope back.

1940年南加州拍摄的飞行中飞机的翻拍照片。
信封正面标注如下："主题：用于制作名片的飞行中飞机翻拍件；客户：马歇尔·O·瑟尔（Marshall O. Searle）、考尔菲尔德先生（Mr. Caulfield），罗德岛1905号，5号机库——市政机场；货到付款：[字迹无法辨认]处支付5.00美元，实收现金5.00美元，LE[字迹无法辨认]；另有8×10英寸规格需求；原始印刷订单：63号第2项，8份；尺寸：8×10英寸、4×5英寸；冲印效果：哑光、光面（glossy）；装裱裁切服务：收费10.00美元，单价15美分；作业编号：5-1-7；年份标注：140"。
信封背面标注如下："额外印刷2份：8×10英寸；总金额：3.00美元；额外收费：裁切费1.00美元"。