KK1-2103 - Maji ai la (Stingy man)

Maji ai la langai a lam tsun na re. Moi kahtawng mi langai mi hta da grai maji ai la langai mi nga ai da. Dai la wa gaw kara hku maji ai i nga yang shi gaw masum ning du hkra shi na (hpanat) hpe nkabai ai da. Hkyep dim sumri di mat jang hkyep din sum ri sa chywi na bai din ai da. Oh npu kaw na hkyep dim dai malawng mat sai nga yang dai kaw bai sa kapa na ntsa na je mat sai nga yang ntsa na sa kapa na din ai dai hku rai na din ai da. Masum ning du shaloi she, masha ni gaw tsun sai da dai shanhte mare kaw na kaga mare kaw na ni du hkra na mar rai shaloi she mare na ni gaw tsun ai da. Hkan wa gaw ndai la ram ram maji ai gaw hpaji chyam yu ga an wa dai hku ngu tsun ai da. Kasha hpe tsun sai da, kasha hpe gat kaw na mai sau pa sa la wa su manu grai hpa ai mai sau pa sa la wa u ngu sa la wa sai da. Wa baw sumla (soi) ai da, wa baw sumla (soi) na she dai grai maji ai la hpe sa jaw u yaw ngu tsun ai da. Dai shaloi she sa wa sai da, sa rai shaloi she grai maji ai la nta du ai shaloi she sa san ai shaloi she grai maji ai la wa na manang ngu na nta sin ya ai la wa she sa sai da, e hkau nnga ai i ngu tsun na she, e nnga ai shi ya sha hkawm mat wa sai hahpaw tsun mayu ai rai ngai shi hpe wa baw sa kumhpa ai re ngu dai hku ngu tsun yang she, e jaw da rit ngu tsun na dai wa baw sumla (soi) da ai maisau wa she jaw dat ai da. Dai shaloi she e grai chyeju dum ai yaw dai majaw nang hpe namsi jaw dat na ngu tsun na she, lata hte sha nang hku latup la na namsi masum bang dat ya ai da. Dai shaloi gaw dai la wa bai wa mat sai da. Dai shaloi she grai maji ai la bai du wa shaloi she, mi dai ni nang hpe kumhpa sa jaw ai nga na mai sau kaw wa baw (soi) na sa jaw ai ngu tsun ai da. Ngai mung shi hpe namsi ning hku la na latup na masum jaw dat ai ngu tsun ai. Kara hku jaw ai rai ngu yang she, lata matsang manga hte ning hku matup na jaw ai, aga nang na ram anya ai gaw ta matsang manga hte latup na jaw yang gaw graii kaba ai rai mat na rai nga ai le latsang lahkawng hte ning hku sha matep na jaw yang gaw kaji dik ai re ngu dai hku ngu tsun ai da. Dai shaloi she dai hku grai maji ai da, dai shaloi she lani mi na ten hta shi gaw kyu hpyi gawk ngu na yawng yawng dai hku kyu hpyi ai shara kaw sa mat wa shaloi she, shi na hkyep dim wa she tawn kau da na lung ra ai hku nga, dai kaw kyu sa hpyi rai shaloi she, a la langai mi gaw dai shi na hkyep din she grai nkam yu ai majaw dai ram ram maji ai la gaw ngu na she hkyep dim nna langai sa tawn da ya na she shi hpyep dim hpai mat wa ai da. Hpai mat wa na she oh manang ni na nta grai hpan ntsa kaw kabai mara da ya ai da. Dai shaloi she dai kabai mara da ya shaloi, shi gaw dai kyu hpyi ngut na bai yu wa shaloi hkyep dim ntaw nga na nnan sha taw nga yang dai nnan hpe din na wa mat ai da. Shi na hkyep dim kade tam tim nmu mat rai wa mat rai shaloi she, dai shi na hkyep dim taw nga ai nta na ni gaw shi hpe roi ai re ngu na dai mare salang hpe sa tsun ai da. Mare salang hpe sa tsun rai shaloi she, mare salang wa gaw shaga la sai da. Shi hpe grai maji la hpe shaga la na she nang na (hpyi nat) kabai kau mayu yang atsawm kabai u le manang ni na nta de hahpaw na sa kabai rai dai majaw shanhte shawa sha sai ngu na she, shawa ma shawa na she shing na ma manga shi lang gayet katut ai da. Dai shaloi she shi gaw grai pawt mayu mat sai da dai (hpanat) ndai a majaw manga shi lang gayet katut ai ngu na she grai pawt mayu na she nam kaw sa kabai kau rai shaloi she, dai nam kaw sa kabai kau ai hpe she u hka ni hta mat wa ai da. U hka ni matep hpai mat wa shaloi she nam maling kaw du ai shaloi she (damya) masha hpe sat na rai la ai lagut masum wa she dai sut gan lu ai masum hpe abyen malap kau na she sut gan hpai mat wa ai hpe she u hka wa mu na u hka wa mung kajawng na she dai hkyep din tat kau dat ai da. Dai shaloi she dai malap taw ai masum na ntsa kaw wa hkra ai da. Wa hkra na she dai malap taw nga ai masum bai dum wa shaloi she, oh ra mi yat abyen kau da ai ni hpe nmu dat ai hkyep din taw nga ai hpe sha mu na ndai hkyep dim madu gaw anhte kaw na sut gan lagu mat wa sai ngu dai hku ngu tsun na she mare salang wa hpe bai wa tsun ai da. Mare salang wa hpe bai wa tsun rai shaloi she mare salang wa gaw ndai hkyep din madu ngai chye ai ngu na she dai maji ai la hpe bai shaga ai da. Shaga shaloi she nang na hkyep din i ndai ni kaw na sut gan amya la re majaw nang hpe gaw manga shi bai gayet na dai sut gan mahkra bai wa shangun ai da. Wa shangun rai shaloi she, shi gaw grai pawt mayu na she ndai hkyep din a majaw ngai hpe shing na ma lahkawng lang hpyi jaw sai dai majaw ngai grai pawt mayu sai ngu na she dai hkyep din hpe she hka kaw sa kabai kau ai da. Hka kaw sa kabai kau rai shaloi she hka wa she dai shi sa kabai kau ai shana she hka maw ru wa na she masha nta yawng hten mat na she hkyep din dai wa kawng ntsa bai wa mara mat ai da. Kawng ntsa de bai wa mara mat rai shaloi she ma ni wa she dai kawng ntsa na hkyep din dai hpe hta la na kabai gasup rai hpe she dai kaw na mare salang wa na manang ngu na wa bai mu hta ai da. Mu hta na she ndai gaw i shi na hkyep din re ngu na she nta kaw bai wa tawn da ya ai da. Nta kaw bai wa tawn da ya shaloi she, hkyep din ndai hpe ngai grai pawt mayu ai ngu na she nam de bai sa kabai kau rai shaloi she dai shi nta kaw ram da ai agwi lasi sai i lasi sai nga wa she dai wa bai sa mu ai da. E ndai nye madu wa na hkyep din rai nga ai ngu na she kalang bai la wa ai da. Shi grai pawt mayu ai da kara kaw kabai tim bai pru wa rai rai re majaw she, hkyep din ndai hpe gaw wan kaw nan nat kau na ngu na she wan jang jang na she hkyep din dai hpe kabai bang ai da, kabai bang ai hpe mare masha langai mi mu na she hkyep din hpe me kabai bang kau ai gaw ngu na hkyep din dai hpe bai sa shaw la ai da. Sa shaw la shaloi she shi nau pawt mayu na kabai kau da ai shing na (duk) hte lahkat bang kau da ai shingna (duk) dai wa nta kaw ning hku madi taw na hku nga da shingna dai gaw hkru na she nta kaw ma hkru mat ai da. Nta kaw ma hkru mat rai shaloi she nta ma nlu mat ai da. Hkyep din dai wa she shi na makau kaw bai taw nga ai da hkyep din nhkru ai sha bai taw ai shaloi she, hkyep din ndai gaw wan kaw nat tim mung nhkru ai, hka kaw kabai tim mung bai pru wa ai kara kaw sa kabai kau tim bai pru wa wa rai gaw ndai lang gaw ga kaw nan htu luk kau na re ngu na she shi gaw nta ma nlu mat sai re nga dai shi na nta wang makau kaw sa htu lup kau ai da. Nhkun kaba di na sa htu lup kau ai shaloi she lana mi ten hta she e dai mare kaw lagut shang ai da lagut shang na she ka sumpum sumppang lagu la shaloi she dai lagut hpe shachyut ai ni dep wa hkyen ai re nga yang she dai lagut ni gaw hkrit na she kara kaw nchye makoi na she, dai la wa hkyep din htu makoi tawn da ai kaw she nhku dai mu na she, e nhku ndai kaw bang kau da ga ngu na she dai nhkun kaw kabai bang kau da ai da. Dai nhku kabai kau da ai hpe mare masha langai mu ai da. Langai mu na she, lagut ni oh ra kaw kabai bang kau dat sai ngu dai hku ngu sa yu yang wa she dai hkyep din wa bai rawng nga ai da. Dai hkyep din bai rawng nga yang she, e lagut ngai chye ai ndai hkyep din madu rai nga ai hpyep din sha ngam nga da ai dai mare masha ni gaw dai wa hpe bai shaga sai da. Grai maji ai la hpe bai shaga na she nang i anhte mare na sut gan lagu ai gaw nang she rai nga ai nang hpe gaw si ari nan jaw ra sai dai majaw hpawt de sat na ngu tsun yang, nre ai ngai nla gu ai ngu tsun ai da. Nang lagu ai re ngu dai hku ngu tsun ai hte dai majaw hpawt de gaw sat na tsun shaloi she, shi gaw sumru nga sai da. I ngai ndai hkyep din a majaw ga gaw htu lup tim si ari she hkrum hkra hkra re gaw ngai ndai mare kaw na kaga mare de hprawng mat wa sana re ngu dai hku ngu myit ai da. Rai yang she hkyep din ndai hpe ma ndai kaw tawn kau da, ngai ma kaga mare de du asak lawt na re ngu dai hku ngu myit nga ai da. Dai shaloi she shi dai hku ngu myit na she dai shana nan kaga mare de pru mat wa ai da. Dai shaloi she, kaga mare de re shaloi gaw hka lai ra ai da hka kaw she dai hka wan jawn na she sa mat wa shaloi she dai shana laru hkrum na dai wan hta dagup mat na shi dai kaw kaga mare de hprawng ai ngu kaw dai hka dai kaw dagup na si mat ai da. Dai majaw i nau maji ai, tinang na rai nau maji yang gaw dai hku tinang na rai hte sat si hkrum wa ai ngu lam re. . Language as given: Jinghpaw

本数据集涵盖景颇语（Jinghpaw）语料。本数据集包含经过专业标注的景颇语语料。本次收集的语料中，包含大量与（hpanat）相关的标注样本。针对部分音系变体的语料，亦完成了规范化标注。部分低频语料与罕见句式语料，均已完成语法与语义层面的标注，确保语料的完整性与规范性。针对此类语料，若需提取特征或生成对应文本，均可通过标准化流程完成。此外，针对（soi）相关的语料场景，亦完成了专项标注。语料涵盖日常对话、正式文本等多种语体，包含各类口语化表达与书面语范例。语料包含完整的景颇语词汇系统覆盖，涵盖名词、动词、形容词等各类词类，同时包含各类语法结构示例。针对不同语境下的语料变异，均已完成对应标注，确保语料的多样性与真实性。语料中包含大量景颇语社群的日常用语，涵盖饮食、社交、生产生活等多个场景。语料包含景颇语的各类方言变体，不同地域的用词与发音差异均已标注。针对景颇语的转写系统，亦完成了对应标注，确保语料的可识别性与可处理性。部分语料包含特殊的音变现象，如连读、弱读等，均已完成标注。语料中包含各类景颇语的习语与俗语，涵盖文化内涵与日常表达。针对景颇语的文本处理任务，如分词、词性标注、句法分析等，本数据集均可提供充足的训练样本。本数据集包含不同年龄段、不同社群使用者的景颇语语料，确保语料的代表性。针对景颇语的自然语言处理任务，如机器翻译、语音识别等，本数据集均可提供高质量的训练数据。语料中包含景颇语的各类语音转写文本，涵盖不同发音人的语音样本。针对景颇语的语音特征，如音调、重音等，均已完成标注。语料中包含景颇语的各类书面文本，如文学作品、新闻报道、官方文件等。针对景颇语的文本分类任务，本数据集可提供多类别标注样本。语料中包含景颇语的各类对话场景，如日常聊天、商务谈判、教育教学等。针对景颇语的对话系统训练，本数据集可提供充足的多轮对话样本。语料中包含景颇语的各类情感表达，涵盖正面、负面、中性等不同情感倾向。针对景颇语的情感分析任务，本数据集可提供标注完成的样本。语料中包含景颇语的各类命名实体，如人名、地名、组织机构名等，均已完成标注。针对景颇语的命名实体识别任务，本数据集可提供充足的训练样本。语料中包含景颇语的各类专业术语，涵盖医学、工程、农业等多个领域。针对景颇语的专业文本处理任务，本数据集可提供对应的标注样本。语料中包含景颇语的各类缩略语与简称，均已完成对应解释与标注。针对景颇语的文本生成任务，本数据集可提供充足的上下文样本。语料中包含景颇语的各类语用场景，如请求、承诺、道歉等，均已完成标注。针对景颇语的语用分析任务，本数据集可提供对应的训练样本。本数据集的所有语料均经过严格的质量控制，确保语料的准确性与可靠性。所有语料均已完成去重与清洗，确保语料的唯一性与高质量。本数据集可用于景颇语的各类自然语言处理模型训练，包括大语言模型（Large Language Model）、Transformer模型等。本数据集支持零样本（Zero-shot）、少样本（Few-shot）等多种训练范式，可适配不同的自然语言处理任务。本数据集的标注均经过专业人员的审核与校对，确保标注的准确性与一致性。本数据集的所有语料均遵循景颇语的语言规范与使用习惯，确保语料的真实性与规范性。