Decreto contra los abusos en los repartimientos de Nueva Vizcaya y Sinaloa, 1746 octubre 31

Copia contemporánea de un decreto virreinal contra los abusos en los repartimientos de indígenas en el Reino de Nueva Vizcaya y la Provincia de Sinaloa. El virrey señala que los asentamientos de las misiones, especialmente las misiones de Zimapán, están vacantes debido a que los hacenderos y mineros españoles constantemente toman a los indígenas como trabajadores sin pago. Entre estas comunidades estaban los tarahumaras/rarámuri (congregados en la Misión Tomochi). El virrey ordena al gobernador asentar a los indígenas en los pueblos; dar a cada pueblo cierto número de tierras; establecer escuelas; determinar el número de indígenas que aún deben ser congregados; limitar el tiempo que los españoles pueden retener a los trabajadores indígenas (1 mes); investigar y enjuiciar el abuso del español; reformar el sistema de repartimiento que proporciona mano de obra para las minas, incluyendo ancianos indígenas y misioneros en su gestión; y proporcionar periódicamente un censo de la población regional. —— Contemporary copy of a viceregal decree against abuses in the repartimientos of Indigenous people in the Kingdom of New Biscay and the Province of Sinaloa. The viceroy notes that mission settlements, especially the missions of Zimapán, are vacant due to the Spanish farmers and miners constantly taking the Indigenous as laborers without payment. Among these communities were the Tarahumara/Rarámuri, which were congregated in Tomochi Mission. The Viceroy orders the governor to settle the Indigenous in towns; give each town a certain number of lands; establish schools; determine the number of Indigenous people that still need to be settled; limit the time the Spanish can keep Indigenous laborers (1 month); investigate and prosecute Spanish abuse; reform the repartimiento system that provides labor for mines, including Indigenous elders and mission friars in its management; and periodically provide a census of the regional population. 21 f. (42 p.)