A reported case of malpigmentation in the spangled emperor Lethrinus Nebulosus (osteichthyes: lethrinidae) collected from the arabian sea coasts of Oman

En
A case of malpigmentation is reported in the spangled emperor Lethrinus nebulosus collected in the Arabian Sea coasts of Oman. Difference in degrees of colour aberration, pattern and abnormal patches were observed on both sides ofthe body of the abnormal specimen. Genetic and epigenetic causes may be implicated in these anomalies.
It
I primi studi sulla descrizione delle anomalie dei pesci risalgono al sedicesimo secolo, con un crescente interesse per la materia, come dimostrato da numerosi e recenti lavori, che descrivono la presenza di anomalie sia in ambiente naturale, che in acquacoltura. Ad oggi sono riconosciute tre tipi di anomalie: ambicolorazione, albinismo e xantocroismo. In questo lavoro si analizza e descrive, da un punto di vista morfologico, il primo ritrovamento di un esemplare parzialmente melanizzato di Lethrinus nebulosus, una specie non migratrice che si distribuisce dal Mar Rosso fino al Giappone e l�arcipelago delle isole di Samoa.

### 英文原文翻译
本研究报道了一例在阿曼阿拉伯海沿岸采集的星斑裸颊鲷（Lethrinus nebulosus）的色素异常病例。该异常个体的躯体两侧均观察到不同程度的色彩畸变、图案异常与异常斑块。推测此类异常可能与遗传及表观遗传因素相关。

### 意大利文原文翻译
鱼类异常特征的描述性研究最早可追溯至16世纪，学界对该领域的关注度持续攀升，诸多近期研究均报道了自然环境与水产养殖环境中存在的鱼类异常现象。目前已公认三类鱼类色素异常：异色症、白化症与黄化症。本研究从形态学角度分析并描述了首例发现的部分黑化星斑裸颊鲷个体。该物种为非洄游性鱼类，分布范围涵盖红海至日本以及萨摩亚群岛海域。