De l’enseignement régulier à la formation continue, du silo à l’électro : La révolution numérique prend place pour rendre plus perméable les secteurs d’enseignement, les programmes et l’adéquation emploi-formation-famille-ruralité.

La révolution numérique affecte les pratiques professionnelles dans tous les secteurs d’activités. La formation continue du cégep régional de Lanaudière viendra présenter comment le numérique peut permettre de briser les silos et de rendre plus perméable l’expertise l’électronique industrielle, des services aux entreprises, l’agriculture et la formation continue afin de mieux répondre aux besoins de formation des milieux. Au terme de cette conférence, le participant sera en mesure de mieux comprendre pourquoi et comment l’utilisation du numérique représente une véritable révolution qui permet à la Formation continue du Cégep régional de Lanaudière de rendre plus perméable les divers secteurs et le transfert d’expertises pour répondre aux besoins de formation à des enjeux multisectoriels comme la conciliation travail — famille-études-technologie-éloignement. La présentation sera faite conjointement par un CP TIC de la Formation continue, le coordonnateur du département d’électronique et une enseignante en gestion agricole du Cégep régional de Lanaudière.

数字革命正深刻影响各行业的职业实践活动。拉诺迪耶尔地区普通职业教育学院（Cégep régional de Lanaudière）的继续教育部门将在本次讲座中介绍数字技术如何助力打破信息孤岛，提升工业电子、企业服务、农业及继续教育领域的专业知识流通性，从而更好地匹配行业的培训需求。本次讲座结束后，参会者将能够更清晰地理解数字技术为何是一场真正的变革，以及拉诺迪耶尔地区普通职业教育学院的继续教育部门如何借助数字技术打破各行业壁垒、促进专业知识转移，以应对跨领域的培训需求——例如工作与家庭、学习、远程技术之间的平衡这类多元议题。本次分享将由拉诺迪耶尔地区普通职业教育学院继续教育部门的一名信息与通信技术（Technologies de l'information et de la communication，TIC）项目专员、电子系协调员以及一名农业管理讲师联合呈现。