Observaciones semiestructuradas. Territorio: Guainía. Eje medular: Agenciamiento. Sector: Cultura. Año: 2025

La capacidad de agencia o agenciamiento se entiende como las libertades y oportunidades que tiene un individuo para tomar decisiones y actuar en un contexto, transformando situaciones que afectan a su comunidad a nivel social y ambiental. Implica la capacidad de razonar críticamente y llevar a cabo acciones intencionales. En el ámbito de la educación artística y ambiental, esto se manifiesta en la capacidad de realizar el potencial creativo y de contribuir a la construcción de una realidad institucional o social (Maras, 2018; Katz-Buonicontro, 2018; García-Calvo y Garzón-Barragán, 2023).

能动性（Agency）被定义为个体在特定语境中拥有的做出决策并采取行动的自由与机会，可通过自身行动转变对其社区产生影响的社会与环境层面的现状。其内涵涵盖开展批判性推理与实施意向性行动的能力。在艺术与环境教育领域，能动性体现为发挥自身创造性潜能，并助力构建制度性或社会性现实的能力（Maras, 2018; Katz-Buonicontro, 2018; García-Calvo 与 Garzón-Barragán, 2023）。