沖縄の砂 Okinawan Sand

沖縄の砂。初めてお友達と旅行で行った。9月だとやすかったから、9月にしたのだけれど、ついた途端に台風で。レンタカーを借りてたんだけど、台風とともに移動したような感じだったな。2−3日はホテルに居るしかなかった。風が強すぎて、ガラスが押されて膨らんでくる感じに見えた。とりあえずせっかく沖縄に来たんだからって、海まで行って、泳ぐことはできないから代わりに浜辺で砂をガーって集めて。なんかお店に売ってるお土産ってあんまり好きじゃない。貝殻とか小石とか、「行った!」って感じのものが好きなの。 Sand in Okinawa. I went to Okinawa for the first time with my friends in September because it was cheaper there, but we were hit by a typhoon as soon as we arrived. We rented a car, but it felt like we were moving with the typhoon. 2-3 days we had to stay in the hotel. The wind was so strong that the glass looked like it was being pushed and swelling up. Anyway, since we were in Okinawa, we went to the beach to collect sand instead of swimming. I don't really like souvenirs sold in stores. I like shells and pebbles and things that say, "I've been there! " Source: Objaverse 1.0 / Sketchfab本数据集的素材为冲绳的沙子。笔者首次与友人结伴赴冲绳旅行，因九月出行成本更为低廉，故而选择该时段前往，不料刚抵达便遭遇台风。我们租用了一辆汽车，却仿佛全程都在随台风移动。有两三天只能困在酒店内，风力之强劲令玻璃看起来仿佛被吹得向外鼓胀。既然好不容易来到冲绳，我们还是前往了海边——因无法游泳，便转而在滩涂上收集沙子。我不甚喜爱商店售卖的制式纪念品，反倒偏爱贝壳、鹅卵石这类能切实印证"我曾到此一游"的物件。素材来源：Objaverse 1.0 / Sketchfab