Reservoir, signs & fence where boy was drowned, Brea, Calif., 1942

5 photographs of Reservoir no. 2, surrounded by barbed wire and with signs that say, "Private Property" and "Danger - Keep Out," probably in Brea, California, 1942 July 13. "Subject: Reservoir, signs & fence where boy was drowned - Brea Lemon Growers vs Hightower." "Client: Royal Indemnity Co[mpany], Mr. Hall; operator's report - name: Vannice; out of city; Amount: 10.00; 62 miles: Transportation at 7 c[ents] - Amount: 4.34; 2-1/2 hours regular - Amount: 5.00" - on envelope. "Meet Mr. West, manager at Lemon Growers Ass[ociatio]n, 217 So[uth] Pomona Ave[nue], Brea" - on job card. Editor's note: the city was not specified, but the best guess with the existing information is that it was Brea.

1942年7月13日摄于加利福尼亚州布雷亚，共包含5张2号水库（Reservoir no.2）的照片，该水库四周环绕带刺铁丝网（barbed wire），设有标注"私人领地"与"危险——禁止入内"的标识牌。照片主题为"男孩溺水事发地的水库、标识牌与围栏——布雷亚柠檬种植商诉海托华案"。信封上标注：委托方为皇家赔偿公司（Royal Indemnity Company）霍尔先生；操作员报告显示：操作员姓名为瓦尼切，外勤地点超出市区；费用明细：总金额10.00美元，其中62英里交通费按7美分/英里计算，合计4.34美元，常规工时2.5小时，合计5.00美元。工作卡上标注："会见布雷亚南波莫纳大道（South Pomona Avenue）217号柠檬种植者协会（Lemon Growers Association）经理韦斯特先生"。编辑备注：原文未明确标注拍摄城市，但结合现有信息推测拍摄地为布雷亚。