IG1-N08 - Marrithiyel Field notebook (8)

Notebook corresponds to tapes: unknown: page matching not yet done Miscellaneous pages are as follows: CURRENTLY: all Corresponding pages are also archived with their respective tapes as follows: Respective tapes unknown. File names for each of the above are adapted to reflect the tape they relate to (e.g. IG1-N01-N01001 becomes IG1-001-N01001 in tape item). NOTES TO HELP MATCH NOTEBOOK PAGES TO AUDIO TAPES: It is possible this notebook relates to item IG1-003 (recorded on 31/07/82 and 01/08/82 at Knuckey’s Lagoon) for the following reasons: - N08017 is dated 31/07 (year unknown), heading states “Knuckey’s Misc. Notes” (location = Knuckey Lagoon, NT?); N08018 also dated 31/07; N08021 heading states “For Knuckey’s” – perhaps preparatory notes? ; N08023 is dated 01/08/82 ; N0827 is dated Aug 82 However, the following pages have notes relating to what is likely followups from previous recordings: N08031: 2/1-FU/1 Text Misc Followup; N08033: 2/1 FU/2; N08035: 2/1 FU/3; N08037: 2/1 FU/4; N08039: 2/1 FU/5; N08043: 2/2 FU; N08045: 2/2 2/3 FU; N08047: 2/3 FU; N08049 – N08057: 2/4 FU; N08061: 2/5 FU. Language as given: Marrithiyel

本档案册对应录音带：暂未完成页面匹配工作。杂项页面如下：**当前**：所有对应页面亦已随各自录音带归档，详情如下：对应录音带信息暂未明确。上述所有文件的命名均经过适配，以标注其关联的录音带（例如：IG1-N01-N01001 在录音带条目内被调整为 IG1-001-N01001）。
【辅助档案页面与录音带匹配的说明】：
本档案册大概率与编号IG1-003的录音带相关（该录音带录制于1982年7月31日与1982年8月1日，地点为Knuckey’s Lagoon），依据如下：
- N08017标注日期为7月31日（年份未知），标题为“Knuckey’s 杂项笔记”（地点：北领地Knuckey Lagoon？）；
- N08018同样标注日期为7月31日；
- N08021标题为“致Knuckey’s”，推测为筹备笔记；
- N08023标注日期为1982年8月1日；
- N0827标注日期为1982年8月。
但下述页面的笔记内容疑似为过往录音的后续跟进记录：
- N08031：2/1-FU/1 文本杂项跟进；
- N08033：2/1 FU/2；
- N08035：2/1 FU/3；
- N08037：2/1 FU/4；
- N08039：2/1 FU/5；
- N08043：2/2 FU；
- N08045：2/2 2/3 FU；
- N08047：2/3 FU；
- N08049 至 N08057：2/4 FU；
- N08061：2/5 FU。
所用语言：Marrithiyel