the cabotage in Brazil

AbstractThe purpose of this paper is to analyze some points of the current situation of coastal shipping (cabotage) in Brazil, comprehended as a constitutive element of the dynamic movement of goods flows in the country, aimed at increasing the knowledge about the relationship between the use, regulation and organization of the territory, and its relationship with the public power and private companies in Brazil today, emphasizing: the role of the circulation and its importance in the structuring of the territory, the recent governmental actions for this transportation modal; statistics contemporary of goods movement; the main fixed and flows; the main private actors operating in Brazilian cabotage; as well as the main spatial circuits of production which uses the modal.

摘要：本文旨在剖析巴西沿海航运（cabotage）的若干现状。该航运模式作为该国货物流动动态循环的核心构成要素，本文致力于深化对国土利用、规制与组织之间关联的认知，以及其与巴西当前公共权力与私营企业之间的关系认知。本文重点探讨以下内容：航运流通的作用及其在国土空间构建中的重要性、针对该运输方式的近期政府举措、当代货物运输统计数据、主要固定运营设施与运输流量、在巴西沿海航运领域开展业务的主要私营市场主体，以及采用该运输方式的主要生产空间产业链。