Manually validated PageXML files for images in book "Lettres du sieur de Balzac"

Transcription of 57 pages of the 637-page printed book "Lettres du sieur de Balzac" by Jean-Louis de Balzac (1597-1654), publication date 1624. Transcription contains pages in PageXML format, useful for training an optical character recognition (OCR) model. The PageXML files were created by applying a public multilingual Transkribus model ("Transkribus print M1") on the images at https://github.com/Heresta/OCR17plus/blob/main/Data/Balzac1624_Lettres_btv1b86262420_corrected and by manually validating the result. During manual validation, the transcription was normalized (spelling adapted to modern French).本数据集为让-路易·德·巴尔扎克（Jean-Louis de Balzac，1597-1654）于1624年出版的637页印刷书籍《Lettres du sieur de Balzac》中57页的转录文本。该转录文本采用PageXML格式存储页面数据，可用于光学字符识别（Optical Character Recognition，OCR）模型的训练。这些PageXML文件通过将公开多语言Transkribus模型（"Transkribus print M1"）应用于链接https://github.com/Heresta/OCR17plus/blob/main/Data/Balzac1624_Lettres_btv1b86262420_corrected处的图像，并对识别结果进行人工校验后生成。在人工校验阶段，转录文本已完成归一化处理，将拼写调整为现代法语规范。