HTR Winter School 2023/2024 - Carolingian Latin

Published Ground Truth as achieved by the Group Carolingian Latin of the HTR Winter School 2023/2024 at the Austrian Academy of Sciences. Contains partially the Liber Pontificalis (Vienna, Austrian National Library, Cod. 473, see https://manuscripta.at/?ID=12335) and Pauline letters with glosses (Vienna, Austrian National Library, Cod. 1239, see https://manuscripta.at/?ID=10541) The transcription is based on the transcription guidelines that were used for the public model by Tim Geelhaar: Carolingian Minuscule Model CMM 9th-11th c. (https://readcoop.eu/de/modelle/latin-carolingian-minuscule/). There are three different sets of transcriptions. Cod. 473; Cod. 1239 with glosses; Cod. 1239 without glosses. Images are provided for Cod. 473. Files: 3 Words: 34.296 / Lines: 4.137 Latin, Carolingian Minuscule (9th century)本数据集的标注真值由奥地利科学院2023/2024学年手写文本识别（Handwritten Text Recognition, HTR）冬季学校的加洛林拉丁语研究小组完成。本数据集包含两部分手稿残卷：其一为《教皇列传》（Liber Pontificalis），藏于奥地利国家图书馆编号Cod. 473的抄本（详情参见https://manuscripta.at/?ID=12335）；其二为带旁注的保罗书信抄本，藏于奥地利国家图书馆编号Cod. 1239的抄本（详情参见https://manuscripta.at/?ID=10541）。本次转录工作遵循蒂姆·吉尔哈尔（Tim Geelhaar）为其公开模型制定的转录规范——适用于9至11世纪的加洛林小写体模型（Carolingian Minuscule Model CMM），相关规范可访问https://readcoop.eu/de/modelle/latin-carolingian-minuscule/查阅。本次转录共分为三个独立数据集：Cod. 473抄本转录集、带旁注的Cod. 1239抄本转录集，以及无旁注的Cod. 1239抄本转录集。Cod. 473抄本配套提供原始扫描图像。数据集共包含3个文件，总词量约34296，总行数约4137，所用语言为拉丁语，书写字体为9世纪加洛林小写体。