[IO Islamic 1234] Jâmî's Works

Jâmî's-Works.

This manuscript is now IO Islamic 1358 in the India Office collections.

[metadata: Hermann Ethé, Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office, 2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1, number 1234 here with notations and hyperlinks].

1358

Three prose-treatises by Jâmî.

This copy contains:

1.On fol. 79b:لوامع مولوى جامى در شرح قصيدۀ خمريّۀ فارضيّه, the same commentary on Ibn al-Fâriḍ’s ‘wine- ḳaṣidah’ as in No. 16 of the preceding copy.

2.On fol. 122b: لوائح مولوى جامى, see No. 15 in the preceding copy. Beginning:لا احصى ثناء عليك الخ .

3.On fol. 141b: شرح رباعيّات مولوى جامى, see No. 12 in the preceding copy.

Dated the 22nd of Jumâdâ-althânî, A.H. 1176 (A.D. 1763, Jan. 8).

No. 1234, ff. 79-175, ll. 18; Naskhî; size, 8 in. by 43/8 in.

贾米（Jâmî）作品集。
该手稿现隶属于印度办公室馆藏，编号为IO Islamic 1358。
「元数据来源：赫尔曼·埃特（Hermann Ethé），《印度办公室图书馆藏波斯语手稿目录》（全两卷，牛津：印度事务部，1903年）：本条目对应第一卷第1234号，附带注释与超链接。」

1358

本抄本收录贾米三篇散文专著。
本抄本收录内容如下：
1. 第79b叶：《لوامع مولوى جامى در شرح قصيدۀ خمريّۀ فارضيّه》（毛拉维·贾米波斯语酒体颂歌评注），与前一份抄本第16号所载伊本·法里德（Ibn al-Fâriḍ）《酒颂》评注内容完全一致。
2. 第122b叶：《لوائح مولوى جامى》（毛拉维·贾米文集），对应前一份抄本第15号，开篇句为：لا احصى ثناء عليك الخ。
3. 第141b叶：《شرح رباعيّات مولوى جامى》（毛拉维·贾米四行诗评注），对应前一份抄本第12号。

本抄本纪年为伊斯兰历1176年朱马达二世月22日，对应公元1763年1月8日。

本抄本编号1234，共计79至175叶，每页18行；书写体为纳斯赫体（Naskhî）；尺寸为8英寸×4又3/8英寸。