Les affiches numérisées de Mai 68
收藏资源简介:
Description Environ quatre cents affiches numérisées de Mai 1968 en France sont accessibles sur le site de Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France (ci-après BnF) et de ses institutions partenaires. Ces affiches, des sérigraphies pour la plupart, ont été des créations du dit Atelier populaire de l'Ecole des Beaux-Arts de Paris lors de l'occupation de cette école en mai-juin 1968, mais aussi d'ateliers de lutte du même type qui se sont constitués dans d'autres villes (Montpellier, Marseille, Strasbourg...). Gallica fournit un accès unifié à des collections distinctes et permet de reconstituer un corpus numérisée quasi-complet qui rassemble des items physiquement présents dans diverses institutions. Les numérisations datent des années 2010 et témoignent aussi de la patrimonialisation de l'évènement Mai 68 et son effet sur la création de la source numérisée. L'intention originelle était de fournir un jeu de données comprenant les fichiers images des affiches en libre accès pour s'exercer à l'utilisaiton du logiciel Tropy. Cependant, si les métadonnées de Gallica sont sous licence ouverte (Etalab), il s'avère nettement plus compliqué de partager dans le cadre de la leçon les fichiers images des affiches. C'est pourquoi nous fournissons ici: les instructions pour reproduire la requête dans le catalogue de Gallica, afin d'obtenir les mêmes résultats le rapport de recherche avec les métadonnées des affiches le script R qui permet à celles et ceux qui souhaitent expérimenter avec un langage de programmation d'obtenir les images via l'API de Gallica Et, bien sûr, il est toujours possible, bien que peu pratique, de télécharger les fichiers images un par un à l'aide des notices de la requête initiale. Le script R qui permet de travailler avec l'API de Gallica a été préparé et exécuté par Thomas Soubiran, ingénieur en analyse de données au CNRS. Finalité Ce jeu de données a été constitué pour servir de matériau pédagogique dans le cadre d'une leçon en ligne sur comment utiliser le logiciel Tropy. La leçon a été soumise au Programming Historian en français en 2024. Instructions Les fichiers images des affiches sont téléchargeables en format PDF ou JPEG depuis le site de Gallica, mais il ne faut pas croire qu'ils sont accessibles directement. Pour les afficher, il faut d'abord formuler une requête en se servant des fonctionnalités de recherche de Gallica, que ce soit du moteur de recherche simple ou d'une recherche avancée. Nous avons utilisé le moteur de recherche simple pour effectuer une requête avec le mot-clé "France -- 1968 (Journées de mai)" en filtrant préalablement les résultats pour obtenir seulement des images. Le mot-clé mobilisé dans la requête est un mot-matière du thésaurus (vocabulaire contrôlé) utilisé par la BnF pour indexer ses ressources qui désigne l'évènement qui nous intéresse. Cela a permis d'obtenir les résultats les plus pertinents possible. La recherche a retourné une liste de 458 notices qui, quitte à être vérifiée et réajustée, correspond assez fidèlement aux affiches de Mai 68. La vérification peut se faire à l'aide du rapport de recherche, généré sur demande par Gallica et fourni parmi les documents. Par la suite, il est possible d'obtenir les fichiers images qui correspondent aux notices à l'aide d'un script R qui permet de dialoguer directement avec l'API de Gallica. Pour cela, il faut avoir une connaissance a minima élémentaire du langage R. La démarche ci-dessus décrité est proposée à défaut de pouvoir redistribuer les fichiers images collectés. Le rapport de recherche indique les affiches comme étant dans le domaine public, mais les notices en ligne des reproductions numériques précisent que celles-ci sont seulement consultables en ligne. D'ailleurs, certaines des affiches appartenant à des institutions partenaires ne sont pas téléchargeables du tout (cf. cet exemple) - même s'il reste évidemment toujours possible, à des fins de recherche et dans un cadre privé (sans diffusion), d'effectuer des captures d'écran. C'est pourquoi il a semblé préférable d'éviter toute reproduction et partage direct de ces fichiers dans le cadre de la leçon sur Tropy.
## 数据集说明 本数据集收录了法国国家图书馆(Bibliothèque nationale de France,简称BnF)及其合作机构的数字图书馆Gallica平台公开的约400张1968年法国五月风暴相关的数字化海报。这些海报大多为丝网印刷作品,既包括1968年5至6月巴黎美术学院被占领期间,彼时所称的“人民工坊”创作的作品,也涵盖同期在蒙彼利埃、马赛、斯特拉斯堡等其他城市成立的同类斗争工坊的创作成果。 Gallica平台为分散的馆藏资源提供统一访问入口,可整合来自不同机构的实体藏品,构建近乎完整的数字化馆藏集合。这批数字化资源制作于2010年代,同时也见证了“五月风暴”事件的文物化进程,以及其对数字化源材料创作的影响。 ### 数据集构建初衷 本数据集最初的设计目标是提供可自由获取的海报图像文件集,供用户练习使用Tropy软件。不过,尽管Gallica的元数据采用Etalab开放授权,但在课程教学场景中分享海报图像文件却存在诸多限制。因此,本数据集实际提供以下内容: 1. 用于在Gallica目录中复现检索流程的操作指南,以获取与本次检索一致的结果; 2. 包含海报元数据的研究报告; 3. 可供具备编程需求的用户通过Gallica API获取图像的R语言脚本。 当然,尽管操作较为繁琐,用户仍可通过初始检索的条目页面逐个下载图像文件。 本用于调用Gallica API的R语言脚本由法国国家科学研究中心(Centre national de la recherche scientifique,简称CNRS)数据分析工程师Thomas Soubiran编写并执行。 ### 数据集用途 本数据集的构建初衷是作为2024年提交给法语版《编程史学家》(Programming Historian en français)的一门线上课程的教学素材,用于讲解Tropy软件的使用方法。 ### 使用说明 海报图像文件可从Gallica平台以PDF或JPEG格式下载,但并非直接开放获取。用户需先通过Gallica的基础搜索或高级搜索功能发起检索:本次检索使用基础搜索功能,以法国国家图书馆受控词表(主题词表)中用于索引馆藏的、指代本次研究事件的规范主题词"France -- 1968 (Journées de mai)"作为关键词,并预先筛选仅显示图像类结果,从而获得最相关的检索结果。 本次检索共返回458条条目,经核对调整后,基本匹配“五月风暴”相关海报的馆藏情况。用户可通过本数据集附带的研究报告(可由Gallica按需生成)对检索结果进行核验。 后续,具备基础R语言编程能力的用户可通过编写脚本调用Gallica API,获取与检索条目对应的图像文件。 由于无法直接分发收集到的图像文件,因此本数据集提供上述检索流程方案。尽管研究报告显示这批海报属于公有领域,但在线数字复制品的条目页面标注仅支持在线查阅。此外,部分隶属于合作机构的海报完全无法下载(详见示例)——即便出于私人研究目的,仍可通过截图获取相关内容。因此,在本次Tropy课程中,我们选择避免直接复制和分享这些图像文件。



