Die Königstanne bei Geyer / Zwönitz

Im Jahre 1864 wurde die Stadt Zwönitz von einem verheerenden Stadtbrand heimgesucht, der schwere Zerstörungen anrichtete und große Not brachte. König Johann aus dem Hause Wettin wollte sich selbst vom Ausmaß der Katastrophe überzeugen und traf sich deshalb an der Kärrner-Straße, von Geyer kommend, mit einer Abordnung der Stadt. Gemeinsam wurden eine Tanne gepflanzt, die im Volksmund "Königstanne" genannt wird und ein Gedenkstein errichtet. Die Tanne musste 1956/57 nach fast 100 Jährigem bestehen, auf Grund von Schäden gefällt werden. So geriet auch die Gedenktafel bald in Vergessenheit. Erst 1994 konnte der Stein wieder ausfindig gemacht werden und durch die Stadtverwaltung Zwönitz wieder am ursprünglichen Platz aufgestellt werden. Source: Objaverse 1.0 / Sketchfab1864年，茨温尼茨（Zwönitz）市遭遇一场毁灭性城市火灾，造成严重损毁与深重苦难。 来自韦廷（Wettin）家族的约翰国王，为亲自核实这场灾难的严重程度，从盖尔（Geyer）出发，在卡恩纳街（Kärrner-Straße）与该市代表团会面。 众人共同栽种了一棵冷杉，民间将其称为"国王冷杉"，并一同设立了纪念石碑。这棵冷杉屹立近百年后，因遭受严重损坏，于1956至1957年间被砍伐，纪念牌匾也随之逐渐被世人淡忘。 直至1994年，这块纪念石碑才被重新寻获，并由茨温尼茨市市政厅重新安置于原址。 数据来源：Objaverse 1.0 / Sketchfab