"Table 1" of "Search for quasi-particle scattering in the quark-gluon plasma with jet splittings in pp and Pb$-$Pb collisions at $\sqrt{s_{\rm NN}}$ = 5.02 TeV"

Groomed relative transverse momentum, $k_{\text{T,g}}$, spectra measured in pp collisions.
$60 < p_{\text{T,ch jet}}^{\text{}} < 80\:\text{GeV}/c$, Dynamical grooming $a = 1.0$

For the "trk eff" and "generator" systematic uncertainty sources, the signed systematic uncertainty breakdowns ($\pm$ vs. $\mp$) denote correlation across bins. For the remaining sources ("unfold"), no correlation information is specified (i.e. $\pm$ is always used). In the publication, the quadrature sum of all sources of systematic uncertainty is reported, neglecting the sign information reported here.

本数据集为质子-质子（pp）碰撞中测得的修匀相对横向动量（groomed relative transverse momentum）$k_{ ext{T,g}}$谱。
带电喷注横向动量$p_{ ext{T,ch jet}}$满足$60 < p_{ ext{T,ch jet}} < 80: ext{GeV}/c$，动力学修匀参数$a=1.0$。
针对“轨迹效率（trk eff）”与“生成器（generator）”两类系统不确定度来源，带符号的系统不确定度分项（$pm$与$mp$）用于表征各数据分箱间的相关性；对于其余来源（即“展开（unfold）”类来源），未指定相关性信息（即始终采用$pm$符号）。该出版物中仅报道所有系统不确定度来源的方和根，忽略本文中给出的符号信息。