ONOMASTIKA – TILSHUNOSLIKNING ATOQLI OTLARNI O'RGANUVCHI SOHASI

Abstract. If onomastics is understood as the study from the point of view of linguistic and sociolinguistic research of any proper noun that makes up onomastic units, then onomasticon is a dictionary that expresses a general set of proper nouns in a language, and it is a noun that belongs to the language of an ethnic group in a certain period. In particular, the study of pragmatic aspects of onomasticons is gaining theoretical and practical importance, research in this direction allows to determine the ontological essence and linguocognitive mechanism of relations between people in the framework of linguistic communication. Keywords: onomasticon, proper noun, ethnic group, linguistic and cultural, cultural category, text, mentality. Аннотация. Если под ономастикой понимать изучение с точки зрения лингвистического и социолингвистического исследования любого имени нарицательного, составляющего ономастические единицы, то ономастикон – это словарь, выражающий общий набор имен нарицательных в языке. Язык этноса в определенный период представляет собой набор имен нарицательных. В частности, изучение прагматических аспектов ономастиконов приобретает теоретическое и практическое значение, исследования в этом направлении позволяют определить онтологическую сущность и лингвокогнитивный механизм отношений между людьми в рамках языкового общения. Ключевые слова: ономастикон, имя нарицательное, этнос, лингвокультурная группа, культурная категория, текст, менталитет. Annotatsiya. Onomastika deganda onomastik birliklarni tashkil qiluvchi har qanday atoqli otni lingvistik va sotsiolingvistik aspektda tadqiq qilishi nuqtayi nazaridan o‘rganish tushuniladigan bo‘lsa, onomastikonbiror tildagi atoqli otlarning umumiy majmuini ifoda etadigan lug‘atdir va u muayyan davrdagi etnik guruhning tiliga tegishli bo‘lgan atoqli otlar majmuidir. Xususan, onomastikonlarning nazariy hamda amaliy ahamiyat, bu yo‘nalishdagi izlanishlar lisoniy muloqot doirasida insonlar o‘rtasida kechadigan munosabatlarning ontologik mohiyati va lingvokognitiv mexanizmini aniqlashga imkon beradi. Kalit so‘zlar: onomastikon, atoqli ot, etnik guruh, lingvomadaniy, madaniyat kategoriyasi, matn, mentalitet.### 英文版本 摘要。若将专有名词学（Onomastics）定义为从语言学与社会语言学视角，对构成专有名词学单位的各类专有名词（proper noun）开展的研究，则专有名词词典（onomasticon）是某一语言中所有专有名词的集合性词典，其收录的专有名词隶属于特定时期某一族群（ethnic group）的语言体系。尤为值得关注的是，针对专有名词词典语用层面的研究正逐步兼具理论与实践双重价值，此类研究可明确语言交际框架下人与人之间关系的本体论本质与语言认知（linguocognitive）机制。 关键词：专有名词词典（onomasticon）、专有名词（proper noun）、族群（ethnic group）、语言文化、文化范畴、文本、心智（mentality） ### 俄文版本 摘要。若将专有名词学理解为从语言学与社会语言学维度，对构成专有名词学单位的各类专有名词开展的研究，则专有名词词典是承载某一语言中所有专有名词总集的工具，特定时期某一族群的语言体系即体现为该类专有名词的集合。具体而言，针对专有名词词典语用层面的研究愈发具备理论与实践意义，此类研究可揭示语言交际框架下人际关系的本体论本质与语言认知机制。 关键词：专有名词词典、专有名词、族群、语言文化群体、文化范畴、文本、民族心智（mentality） ### 乌兹别克语版本 摘要。若将专有名词学界定为从语言学与社会语言学视角，对构成专有名词学单位的各类专有名词开展的研究，则专有名词词典是某一语言中所有专有名词总集的词典，其收录的专有名词隶属于特定时期某一族群的语言体系。尤为重要的是，针对专有名词词典的研究兼具理论与实践双重价值，此类研究可明确语言交际框架下人与人之间关系的本体论本质与语言认知机制。 关键词：专有名词词典、专有名词、族群、语言文化维度、文化范畴、文本、民族心智。