Man with two monkeys, Nagpur, India, ca.1920-1940

"Catéchistes Missionnaires de Marie-Immaculée - Nagpore [Nagpur] - Hindoustan [Hindustan]. Siages jongleurs." A man sits on the ground with his knees pulled up to his chest and looks at two monkeys in front of him. The monkeys are on leashes and he holds the end of the ropes. He is also holding alarge stick. The postcard notes the publisher as "Regnault, Photo-Editeur - Orléans." There is a handwritten note on the back of the postcard.

无玷圣母传教问答师协会（Catéchistes Missionnaires de Marie-Immaculée）——印度斯坦（Hindustan）那格浦尔（Nagpur，原文标注为Nagpore）地区。街头耍猴表演场景。一名男子席地而坐，双膝收拢至胸前，注视着身前的两只猴子。两只猴子均系有牵引绳，男子正握持牵引绳的绳端，同时手持一根粗长木棍。该明信片标注的出版商为"Regnault, Photo-Editeur - Orléans."。明信片背面带有手写批注。