Archaeological study of Kalai Sar fort/watchtower, Tajikistan

Fort/watchtower and associated settlement (locally known as Kalai Sar), located in Shakhristanskiy rayon, Sughd Province, Tajikistan, not far from Shahristan (Шаҳристон) town and Khisor (Ҳисор) village. Coordinates: 39.727845° 68.711986°. This well-preserved watchtower and associated settlement activity in a small river valley was explored by Tajik and international archaeologists, during a workshop in Khujand, Tajikistan, in 2019.This dataset includes several aerial images and recording outcomes from high and low altitudes. Orthomosaics, DEM's, KMZ files and 3D models for both levels are provided here.Data collected by Gai Jorayev (UCL) and Denis Sorokin (Archaeological Expertise), with support from Bobomullo Bobomulloi (the Institute of History, Archaeology and Ethnography named after A. Donish), Kazuya YAMAUCHI (Research Institute of Cultural Properties, Teikyo University) and Tim Williams (UCL Institute of Archaeology). Processed by Gai Jorayev.

位于塔吉克斯坦苏格德省沙赫里斯塔尼斯基地区，靠近沙赫里斯坦（Шаҳристон）镇和希索（Ҳисор）村庄的卡拉伊·萨拉（Kalai Sar）塔楼及其相关定居点（当地称作卡拉伊·萨拉），该塔楼保存完好，并位于一处小河谷中。坐标：39.727845°N 68.711986°E。2019年，在塔吉克斯坦库赫达尔的研讨会上，塔吉克和国际考古学家对该塔楼及其相关定居点进行了考察。本数据集包括从高空和低空拍摄的多张航空影像及记录成果。提供了正射影像、数字高程模型（DEM）、KMZ文件和三维模型。数据由盖伊·乔拉耶夫（UCL）和德尼斯·索罗金（考古学专家）收集，并获得鲍博穆洛·鲍博穆洛伊（A. Donish 历史与考古民族学研究所）、山田和也（帝京大学文化遗产研究所）和蒂姆·威廉姆斯（UCL考古学研究所）的支持。数据处理由盖伊·乔拉耶夫完成。