Independent Commission, public hearing, 1991-05-08

"Press conf." -- cassette. Independent Commission on the Los Angeles Police Department, public hearing (2nd), 1991 May 8, 7:00 p.m. - 10:00 p.m., in the auditorium, at Golden State Mutual Life Insurance Company, 1999 West Adams Boulevard, Los Angeles, California, USA. Present are: Warren Christopher, John Arguelles, David O'Connell (priest), Humerto Bernabe (Southern California Organizing Committee (SCOC)), Mickey Kantor, John Spiegel, Kim Richards, Richard Silverman, Larkin Teasley, Michael Rico Davis (district representative to Congresswoman Maxine Waters), John Mack, Joseph Duff (president, National Association for the Advancement of Colored People (NAACP)), Roland Coleman (Southern California Civil Rights Coalition), Karol Heppe (executive director, Police Misconduct Lawyer Referral Service), Ezola Foster (president, Black Americans for Family Values), Patrick Patterson (NAACP Legal Defense Fund), Michael Zinzun (chair, Coalition Against Police Abuse (CAPA)), Quincy Beaver (California Democratic Counsel and Committee for Justice and a Civilian Review Board), Lacy Shibaz, E. Jean Gary (chairman, Black Women Lawyers Association), Jeffrey Taylor Gibbs (board member, John M. Langston Bar Association), Vincent Tolliver, Jasmine Boyle (not present), David Lynn (not present), Dermot Givens, Earl Offare (not present), David Ross, Reginald Lane (professor, University of California at Los Angeles), Elisa Cortez, Bob Valdez, Bob Allen (not present), Albert Smith (not present), Pearl White, and Leslie Mohammed (not present). There are two other copies of the cassettes which are not digitized. PART OF A SERIES: The series consists of miscellaneous source materials that were collected and analyzed over the course of the Independent Commission's investigation. Included are the following: article clippings pertaining to the Rodney King incident; legal materials related to the Gates v. Board of Los Angeles Police Commissioners case, including appellate documents, court transcripts, preliminary injunctions, and briefs; black-and-white photographs; essays and articles related to police misconduct; issues of The Thin Blue Line, the Los Angeles Police Protective League's monthly publication, and Perspectives on Policing, a newsletter published by the United States Department of Justice; materials regarding policing issues in other major United States cities, including commission reports and Pate and Hamilton's book The Big Six: Policing America's Largest Cities; supplemental materials and appendices to the Independent Commission's report; requests for copies of the Commission report; transcripts from public hearings conducted by members of the Commission; and instructional materials related to the Video Incident Capture System, a video camera system that provides video and audio records of police officers' activities while on patrol. SEE: California Audiovisual Preservation Project: California revealed ( https://archive.org/details/californiarevealed ): University of Southern California, USC Libraries, Special Collections ( https://archive.org/details/usclibraries ): The Independent Commission to Review L.A.P.D.: Press Conference ( https://archive.org/details/calasus_000011 ).

【新闻发布会（Press conf.）】——录音带。美国洛杉矶警察局独立调查委员会第二次公开听证会，于1991年5月8日19:00至22:00，在美国加利福尼亚州洛杉矶市亚当斯西大街1999号金州相互人寿保险公司（Golden State Mutual Life Insurance Company）礼堂举行。出席人员包括：沃伦·克里斯托弗、约翰·阿圭列斯、大卫·奥康奈尔（牧师）、温贝托·贝尔纳贝（南加州组织委员会（Southern California Organizing Committee, SCOC））、米奇·坎特、约翰·斯皮格尔、金·理查兹、理查德·西尔弗曼、拉金·蒂利、迈克尔·里科·戴维斯（国会议员玛克辛·沃特斯的选区代表）、约翰·麦克、约瑟夫·达夫（全国有色人种协进会（National Association for the Advancement of Colored People, NAACP）主席）、罗兰·科尔曼（南加州民权联盟）、卡罗尔·赫佩（警察不当行为律师推荐服务中心执行主任）、埃佐拉·福斯特（美国家庭价值观黑人组织主席）、帕特里克·帕特森（NAACP法律辩护基金）、迈克尔·辛祖（反对警察虐待联盟（Coalition Against Police Abuse, CAPA）主席）、昆西·比弗（加州民主党法律顾问及正义与平民审查委员会成员）、莱西·柴巴兹、E·吉恩·加里（黑人女律师协会主席）、杰弗里·泰勒·吉布斯（约翰·M·兰斯顿律师协会董事会成员）、文森特·托利弗、贾斯敏·博伊尔（未出席）、戴维·林恩（未出席）、德莫特·吉文斯、厄尔·奥法雷（未出席）、戴维·罗斯、雷金纳德·莱恩（加州大学洛杉矶分校教授）、伊莱莎·科尔特斯、鲍勃·巴尔德斯、鲍勃·艾伦（未出席）、阿尔伯特·史密斯（未出席）、珀尔·怀特、莱斯利·穆罕默德（未出席）。另有两盘未数字化的该录音带副本。
本数据集属于系列资料之一：该系列涵盖洛杉矶警察局独立调查委员会调查过程中收集并分析的各类原始素材，具体包括：与罗德尼·金事件相关的剪报；涉及「盖茨诉洛杉矶警察委员会案」的法律材料，含上诉文件、法庭笔录、初步禁令及辩护状；黑白照片；与警察不当行为相关的随笔与文章；《The Thin Blue Line》（洛杉矶警察保护联盟月刊）及《Perspectives on Policing》（美国司法部出版的通讯）的各期刊物；美国其他主要城市警务问题相关材料，包括委员会报告以及佩特与汉密尔顿所著《The Big Six: Policing America's Largest Cities》一书；独立调查委员会报告的补充材料与附录；索取委员会报告副本的相关材料；委员会成员举办的公开听证会笔录；以及与事件视频捕获系统（Video Incident Capture System）相关的教学材料——该系统可在警察巡逻期间记录其执法活动的音视频内容。
参考资源：加州视听保护项目《加州揭秘》（https://archive.org/details/californiarevealed）；南加州大学（University of Southern California）南加州大学图书馆特藏部（https://archive.org/details/usclibraries）：《洛杉矶警察局独立审查委员会：新闻发布会》（https://archive.org/details/calasus_000011）。