Berlin Double Budget 2012/2013

Note on visualisation: The budget is intended to identify and cover the financial needs necessary to fulfil Berlin’s tasks during the respective period. It depicts the two-step nature of the Berlin administration. The budget therefore consists of the sections of the Senate administrations (sections 03 to 15) and the district budgets (each sections 31 to 59). It also includes the revenue and expenditure of the House of Representatives (Section 01), the Constitutional Court (Section 02), the Court of Auditors (Section 20) and the Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Section 21). National human resources and financial matters are mapped centrally in Sections 28 and 29.可视化说明：本预算旨在明确并覆盖柏林在对应履职周期内履行各项职责所需的财政资金需求，体现了柏林行政体系的两级架构属性。因此，本预算包含参议院行政部门预算（第03至15类）以及各区预算（第31至59类），同时涵盖众议院（第01类）、宪法法院（第02类）、审计法院（第20类）与数据保护和信息自由专员公署（第21类）的收支情况。全国性人力资源与财政事务统一由第28、29类集中统筹编制。