Krankenhausstatistik Teil II - Diagnosen der Krankenhauspatienten 2012, On-Site, Version 0

Die Krankenhausstatistik ist eine jährliche Totalerhebung der Krankenhäuser. Sie enthält Informationen über organisatorische Einheiten, personelle und sachliche Ausstattung sowie erbrachte Leistungen in den jeweiligen Einrichtungen. Somit sind beispielsweise Aussagen über die Struktur der stationären Versorgung, die Zusammenhänge zwischen Morbiditäts- und Kostenentwicklung im Krankenhausbereich oder die regionale Häufung von Krankheitsarten möglich. Damit bildet die Krankenhausstatistik die Planungsgrundlage vieler gesundheitspolitischer Entscheidungen. Beispielsweise dient sie zur Ermittlung des Bedarfs an Krankenhausleistungen und technischer Ausstattung oder zur Untersuchung von Lücken in der medizinischen Versorgung. Ebenso ist sie Grundlage verschiedenster wissenschaftlicher Analysen, wie etwa Untersuchungen von Patientenströmen oder zur Entwicklung bestimmter Erkrankungen. Die Krankenhausstatistik gliedert sich in drei Teile. Neben der Diagnosestatistik (Teil II) tragen die Grunddaten (Teil I) mit Informationen zu technischer und personeller Ausstattung sowie erbrachten Leistungen der Einrichtungen und der Kostennachweis (Teil III) mit Informationen zu Sach-, Personal- und Ausbildungskosten zu einem umfassenden Bild der deutschen Krankenhauslandschaft bei.
Es handelt sich hier um einen standardisierten Datensatz, der unter den Bundesländern für die Krankenhausstatistik mit festen Merkmalen abgestimmt wurde, um als dauerhaftes Datenangebot bei den Forschungsdatenzentren zur Verfügung zu stehen.

医院统计是面向全德国医院的年度全面普查。该数据集涵盖各医疗机构的组织机构设置、人员与物资配置情况，以及实际提供的医疗服务相关信息。借此可开展多项针对性分析，例如研判住院医疗服务的结构特征、医院领域内发病率与成本变化的关联规律，或是识别特定疾病的区域聚集态势。因此，医院统计数据是诸多卫生政策决策的核心规划基础：既可用于测算医院服务与技术装备的需求，也可用于排查医疗服务供给存在的短板。同时，它也是各类科学研究分析的重要支撑，例如患者流向研究或特定疾病的流行趋势分析。医院统计数据集共分为三个部分：基础数据模块（第一部分）涵盖医疗机构的技术与人员配置、实际提供的服务相关信息；诊断统计模块（第二部分）；以及成本核算模块（第三部分），包含物资、人员与培训成本相关信息。三者共同构成了全面展现德国医院行业全貌的完整数据集。
本数据集为标准化数据集，由德国各联邦州针对医院统计工作协调统一了固定字段，旨在作为长效数据资源在各研究数据中心对外提供服务。