Ancient sycamore tree in Highland Park's Sycamore Grove, ca.1920

Photograph of an ancient sycamore tree in Highland Park's Sycamore Grove, ca.1920. There are actually three tree trunks growing from a single spot in the foreground on the right side of the image; they reach up past the top edge. There is a sign that says "No Ball Playing" posted on the trunk furthest to the left. In the grass on the left side of the image two people are lying on their stomachs in the shade, reading. There are several more trees behind a low wall of plants in the background.

本照片拍摄于1920年左右，记录了高地公园（Highland Park）悬铃木林（Sycamore Grove）内的一株古悬铃木（sycamore）。画面右侧前景区域，可见三根从同一基点萌生的树干，其顶端延伸至画面边框之外。最左侧的树干上张贴有一块标注"禁止打球"的告示牌。画面左侧的草坪上，有两人俯卧于树荫下阅读。背景处的低矮植栽墙后方，还分布着多株其他树木。