[IO Islamic 3338] گلستان

<strong>Gulistân.</strong> <strong>This manuscript is now IO Islamic 1166 in the India Office collections.</strong> <strong>[metadata:</strong> <strong>Hermann Ethé</strong><strong><em>, </em></strong><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> <strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong> <strong>number 3338 here with notations and hyperlinks].</strong> 1166 The same. Another copy of the Gulistân, not dated, but stated to have been purchased by J. H. Peile, Esq., at Mysore, 1800, and presented by him the 19th Sept., 1818; transferred to Civil College, Aug. 9, 1819. This copy is difficult to read in many parts; there are some various readings on the margin, and occasional remarks, written in pencil (by Mr. Peile), as well as corrections of the text. No. 3338, olim 20. J. 6, ff. 1-146, ll. 9; Shikasta; size, 8^3/8 in. by 6 in.《蔷薇园（Gulistân）》。本手稿现隶属于印度事务部馆藏，编号为IO Islamic 1166。[元数据：赫尔曼·埃特（Hermann Ethé），《印度事务部图书馆藏波斯语手稿目录》，两卷本（牛津：印度事务部，1903年）：第一卷，本抄本对应编号3338，附带注释与超链接]。编号1166：同系列藏品。另一部《蔷薇园》抄本，未标注成书年代，据记载于1800年在迈索尔由J·H·皮尔先生购得，并于1818年9月19日捐赠；1819年8月9日移交至文官学院。该抄本多处难以辨识；页边带有若干异文，以及皮尔先生以铅笔书写的零星批注与文本校改。本抄本编号3338，原编号为20. J. 6，藏书叶1-146，每页9行；书写字体为舍斯塔克体（Shikasta）；尺寸为8又3/8英寸 × 6英寸。