Me with with horses in a village, Central African Republic, ca.1900-1930

"96. Congo Francais - Mission Catholique de Brazzaville - Cavalerie de la Mission de la Sainte-Famille (Haut-Oubanghi)." ("96. French Congo - Catholic Mission of Brazzaville - Cavalry of the Mission of the Holy-Family (Upper-Oubanghi).") Six indigenous men hold the reins of nine horses. In the background a large building is visible. A note in French has been handwritten near the printed title of the postcard.; The back of the postcard contains a handwritten mailing address in French.

96. 法属刚果（Congo Francais）——布拉柴维尔天主教传教团（Mission Catholique de Brazzaville）——圣家族传教团骑兵队（Cavalerie de la Mission de la Sainte-Famille，上乌班吉（Upper-Oubanghi）地区）。画面中有六名原住民男子牵引九匹马的缰绳；背景中可见一栋大型建筑。该明信片的印刷标题旁附有手写法语注释；明信片背面带有手写法语邮寄地址。