Enquête permanente sur les conditions de vie des ménages, partie fixe : santé, logement et endettement - historique mai 1996-2004

L'enquête PCV de mai intitulée « Santé, logement et endettement des ménages » a pour objectif d'évaluer les problèmes de santé et les difficultés financières des ménages et de faire le recensement des problèmes de solvabilité que les ménages ont pu rencontrer particulièrement en ce qui concerne leur logement. Sont interrogées au maximum 3 personnes de 15 ans et plus dans chaque ménage répondant. Entre 5 000 et 6 000 ménages ont été interrogés chaque année, de 1996 à 2004, avec un nombre de personnes répondantes de 10 à 11 000 personnes. Le fichier détail EPCV « Santé, logement et endettement des ménages » 1996-2004, est un fichier historique qui permet de réaliser des tableaux avec soit des séries annuelles, soit des données empilées sur plusieurs années.

5月开展的PCV调查《家庭健康、住房与负债状况》，旨在评估家庭的健康问题与财务困境，并梳理家庭可能遭遇的偿债困境，尤其是住房相关的偿债问题。每个受访家庭中，最多可访谈3名15岁及以上的家庭成员。1996年至2004年期间，每年约访谈5000至6000个家庭，受访总人数达10000至11000人。1996-2004年版《家庭健康、住房与负债状况》EPCV明细数据集属于历史数据集，可用于生成年度序列数据或跨年度堆叠数据的统计表格。