Venray,Leunen-Horsterweg 9B,Gemeente Venray

<p>In opdracht van Rouwmaat Groep heeft ADC ArcheoProjecten een bureauonderzoek en een inventariserend veldonderzoek uitgevoerd voor het plangebied Engelse Schans in Lievelde (gemeente Oost-Gelre). In het plangebied zal nieuwbouw plaatsvinden. Het onderzoek was noodzakelijk om te bepalen of bij de voorgenomen activiteiten de kans bestaat dat archeologische resten in de ondergrond worden aangetast.In het hele plangebied kunnen archeologische resten voorkomen uit alle archeologische perioden, maar voornamelijk uit de IJzertijd en Late Middeleeuwen. De kans op het voorkomen van de resten is hoog. De archeologische resten komen voor onder het esdek en in de top van de oorspronkelijke C-horizont. De vondstenlaag is opgenomen onderin het esdek; hier wordt ook wel van ‘cultuurlaag' gesproken: een doorwerkte oude bodem tussen het esdek en de ongeroerde ondergrond met kleine fragmenten aardewerk, natuursteen, vuursteen en houtskool. Archeologische sporen zullen zich bevinden tot ongeveer 25 cm in de top van de C-horizont. Organische resten en bot zullen door de relatief droge en zure bodemomstandigheden slecht zijn geconserveerd. Het complextype en de omvang kunnen niet nader worden gespecificeerd door de beperkte gegevens.In de boringen zijn geen aanwijzingen voor archeologische waarden aangetroffen. Deze zijn echter met een verkennend booronderzoek niet op te sporen. Wel is er een intact esdek aangetroffen met hieronder een intacte bodem. Hier geldt een hoge kans op archeologische resten, vooral uit de IJzertijd en de Late Middeleeuwen.ADC ArcheoProjecten adviseert om in de gebieden met een hoge archeologische verwachting een inventariserend veldonderzoek uit te voeren door middel van het aanleggen van een proefsleuf (IVO-P), teneinde gaafheid, omvang, datering en conservering van archeologische resten te onderzoeken.Het is vooralsnog niet mogelijk om op basis van de resultaten de vindplaats te waarderen.De exacte invulling van de werkzaamheden dient te worden vastgelegd in een door de bevoegde overheid goed te keuren Programma van Eisen (PvE). Het is niet uit te sluiten dat buiten de vindplaats toch nog archeologische resten voorkomen. Daarom merken wij op dat het aanbeveling verdient om de uitvoerder van het grondwerk te wijzen op de plicht archeologische vondsten te melden bij de bevoegde overheid, zoals aan- gegeven in de Monumentenwet 1988 en de Wet op de Archeologische Monumentenzorg.</p>

受Rouwmaat Groep委托，ADC ArcheoProjecten为荷兰利弗尔德（Lievelde）奥斯特-海尔雷市镇（Oost-Gelre）境内的英什兰茨（Engelse Schans）规划区域开展了桌面考古调研与清查式野外调查。该规划区域内将实施新建建筑工程，本次调研旨在判定拟建活动是否存在破坏地下考古遗存的风险。

整个规划区域内可能存在各考古时期的遗存，但以铁器时代（IJzertijd）与中世纪晚期（Late Middeleeuwen）的遗存为主，且出现概率较高。此类考古遗存主要分布于耕作层（esdek）下方以及原生C层（C-horizont）的顶部。遗存层埋藏于耕作层底部，亦被称为“文化层”：即介于耕作层与未扰动下层土壤之间的经耕作扰动的旧土层，内含小型陶器碎片、天然石材、燧石与木炭。考古遗迹的埋藏深度可达C层顶部以下约25厘米。由于土壤相对干燥且呈酸性，有机遗存与骨骼的保存状况较差。受限于现有数据有限，遗存的组合类型与规模暂无法进一步明确。

钻探过程中未发现具有考古价值的迹象，但该结果无法通过勘探性钻探完全排除遗存存在的可能。本次调查确发现了完整的耕作层，其下方存在完整的原生土层。综上，该区域存在较高的考古遗存出现概率，尤以铁器时代与中世纪晚期遗存为甚。

ADC ArcheoProjecten建议，在考古预期较高的区域应通过开挖探沟（IVO-P）开展清查式野外调查，以探明考古遗存的完整性、规模、年代与保存状态。

目前暂无法基于本次调研结果对该遗址进行价值评估。具体的作业内容需纳入经主管部门审批的技术要求书（Programma van Eisen，PvE）后方可确定。

无法排除规划区域外仍存在考古遗存的可能，因此我们提请注意：应按照《1988年古迹法》与《考古古迹保护法》的要求，提醒土方工程实施方履行向主管部门报备考古发现的义务。