Retracted: AIDS Cases in Miami-Dade County, 1993 to 2011.

Retraction: The authors of the AIDS Cases in Miami-Dade County, 1993 to 2011, http://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.834938 data set, Dr Evelio Velis and Dr Graham Shaw, would like to retract this data set from the figshare repository. The authors have been informed that the data provided by the Florida Department of Health were incomplete. The authors have also requested the retraction of the associated research article [Velis E, Shaw GP. (2013) The AIDS epidemic in south Florida: black non-Hispanics in our communities remain increasingly vulnerable [v1; ref status: awaiting peer review,http://f1000r.es/1wj] F1000Research 2013, 2:236 (doi: 10.12688/f1000research.2-236.v1)] from publication in F1000Research as the conclusions of the article were based on this incomplete data set. The authors apologise for this case of honest error. The authors are now examining the complete data set and will republish their findings when their analysis is completed. F1000Research,12/11/2013.

撤稿声明：米亚密-戴德县艾滋病病例（1993至2011年）数据集（http://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.834938），由Evelio Velis博士与Graham Shaw博士共同编制，现申请从figshare数据仓库中撤回该数据集。经通知，作者了解到佛罗里达州卫生部门提供的数据不完整。作者亦请求撤回与其相关的学术论文[Velis E, Shaw GP.（2013）南佛罗里达的艾滋病大流行：我们社区中的黑人非西班牙裔群体持续面临日益增长的脆弱性[v1；参考文献状态：待同行评审，http://f1000r.es/1wj F1000Research 2013，2：236（doi: 10.12688/f1000research.2-236.v1）]，因该论文的结论基于上述不完整数据集。作者对于此诚实错误的案例表示歉意。作者现正在审查完整数据集，并在分析完成后重新发布其研究结果。F1000Research，2013年12月11日。